Die Vögel
Komödie von Aristophanes in der Bearbeitung von Soeren Voima
Schlauberger und Schönhoff, zwei Athener Bürger, sind des Lebens in ihrer Stadt, das von Geldgier und Machtversessenheit geprägt ist, überdrüssig und fliehen ins Reich der Vögel. Mit trügerischer Wortgewandtheit überreden sie die gutgläubige Vogelschar, ein eigenes Reich zu gründen und sich durch eine Mauer von Menschen und Göttern unabhängig zu machen. Schlauberger und Schönhoff werden zu absoluten Herrschern über das Vogelparadies »Wolkenkuckucksheim« gekürt. Fortan lassen sie keinen Opferdampf mehr zu den Göttern aufsteigen. Da die Götter bald zu darben beginnen, geben sie den Wünschen der beiden Athener nach ...
Der Satiriker Aristophanes nahm vor über 2000 Jahren mit dieser Komödie vor allem die Schwächen seiner Mitbürger aufs Korn, insbesondere die weitverbreitete Leichtgläubigkeit und die Manie, jede mehr oder weniger überraschende Geste oder jedes Geräusch als (göttliches) Vorzeichen zu deuten.
Soeren Voima hat 2003 eine mit vielen Gags und szenischen Einfällen gespickte Bearbeitung geschaffen, die in der Fabel nah am Original bleibt und sich in spielerischen und sprachlichen Details aktuelle Zeitbezüge erlaubt.
Regisseurin Iris Beyer greift gemeinsam mit ihrer Ausstatterin Claudia Weinhart die modernen Bezüge auf und verlegt das Geschehen auf die Hochhausdächer einer Großstadt. Das dynamische und bunte Ensemble des Jungen Theaters am Pfalztheater verkörpert dabei treffend und mit viel Spielfreude Mensch, Götter und Tier.
Quelle: Spielzeitheft des Pfalztheaters Kaiserslautern
Zum Cache :
Unser Cache zu "Die Vögel" liegt natürlich nicht an den oben angegebenen Koordinaten. Schließlich handelt es sich um einen Rätselcache. Trotzdem passen die Pseudokoordinaten zum Stück : sie liegen "Am Vogelweg" in Otterbach, gar nicht sehr weit von der Dose entfernt.
Auch das "Vogel"-Rätsel hat mit Otterbach zu tun :
Adler - 428
Amsel - 689
Drossel - 619
Eule - 561
Falke - 432
Fasan - 983
Fink - 584
Kranich - 967
Lerche - 548
Nachtigall - 988
Schwalbe - 661
Schwan - 862
Zwei dieser Vögel passen nicht in die Reihe. Die Zahlen hinter diesen Vögeln ergeben xxx und yyy ,
xxx ist die kleinere Zahl, yyy die größere.
Der Cache liegt dann bei N 49° 29.xxx E 007° 43.yyy
Ihr sucht einen PETling mit Logbuch und Ikeableistift, Platz für Coins und TBs gibt's nicht. Der Empfang war an unseren Versuchstagen nie besonders gut, die geringste Abweichung betrug 7m. Trotzdem scheinen uns die Koords ganz passabel. Solltet Ihr große Probleme beim Suchen haben, übersetzt den neuen (23.9.12) Addi-Hint. Der Cache ist über Wanderwege zu erreichen, die auch mit geländegängigen Kinderwagen zu bewältigen sind. Ins Unterholz muss man nicht, um die Dose zu finden. Es geht aber etwas auf und ab, deshalb haben wir T2 gewählt, D2 geht in Bezug auf das Rätsel hoffentlich auch in Ordnung.
Edit am 23.9.12: Die Gegebenheiten vor Ort haben sich grundlegend geändert. Das Versteck ist zwar noch das alte, aber der Hint ist völlig sinnlos geworden. Er wurde deshalb heute durch einen neuen, ebenfalls recht aussagekräftigen ersetzt. Sorry an alle, die durch den alten Hint verwirrt worden sind.