La Grénerie, le château. Salon-la-tour/Masseret Traditional Cache

This cache has been archived.

Lamoer: La p'tite cachette est disparue. Peut être moldue. Il faut archiver, malheureusement.

More
Hidden : 6/17/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:






Le nom du château est dérivé de grener. Autrefois on a grené de la poudre à canon dans des bâtiments fortifiés : les gréneries. Le château primitif de la Grènerie a été construit en 1450 par Les Lesbolières originaires de Masseret. Après le château a eu plusieurs propriétaires : 1518 Jean Beaupoil de St-Aulaire, 1774 Les Ardant, 1870 Baron Rolland de Blomac. Au siècle dernier le château est devenu un musée, mais en 2001 il est acheté par Thor Johannessen, un billionaire Norvégien, décédé septembre 2011. Le musée est fermé.

D'origine le château est constitué d'un plan rectangulaire avec quatre tours aux angles sur une terrasse qui domine une petite vallée où se trouve un étang. Le château est constitué avec l'édifice qui abrite la chapelle à l'est et un bâtiment intermédiaire. La façade d'entrée au sud et les tours ont été restaurées au 19ème siècle avec les portes et les fenêtres dans un style néo-gothique et un chemin de ronde. A l'intérieur on trouve nombreuses pièces avec un décor Néo-gothique. Les tours sont comme des poivrières. Château et dépendances, jardin, parc et bassin sont inscrits sur l'inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1992.

Le propriétaire Johannessen était connu par sa collection de voitures de course et ses cheveaux trotteurs.

Il avait plus de 80 de voitures : Ferrari, Porche, Lamborghini et Pagani Zonda. Détail notable, Johanessen n'aimait pas conduire vite. Il aimait plus tôt monter à cheval. Il avait aussi des voitures rétros, une d'entre elles date de 1909 et est stationné dans une des chambres de Château de la Grénerie. Les jours ensoleillés, les voitures étiont souvent garés à l'extérieur.

-----------------English



The name of the castle is derived from graining. In the old times gunpowder was grained in fortified buildings: the gréneries. The original castle was built in 1450 by the Lesbolières from Masseret. After them the castle had a line of owners: 1518 St-Jean Beaupoil Aulaire, 1774 Les Ardant, 1870 Baron de Blomac Rolland. In the last century the castle became a museum, but in 2001 it was bought by Thor Johannessen, a billionaire from Norway, who died in 2011. The museum is now closed. Originally the castle consisted of a rectangular plan with four corner towers on a terrace overlooking a small valley with a lake. The castle houses a chapel to the east and building in between. The south entrance and towers were restored in the 19th century with doors and windows in the Gothic style and tower walkway. Also the interior has many parts with a neo-Gothic style. The towers are like peppergrinders. Castle and outbuildings, garden, park and pool are on the inventory of historical monuments in 1992. The owner Johannessen was known for his collection of racecars. He had over 80 cars: Ferrari, Porche, Lamborghini and Pagani Zonda. Highlight detail, Johanessen didn't like driving fast. He rather liked to ride horses. He also had retro cars. One of the 1909 cars is parked in one of the rooms of the castle Grénerie.

On sunny days the cars were often parked outside. Then you could see the cars from the public road.

--------------Nederlands



De naam van het kasteel is afgeleid van grener. Vroeger werd buskruit in gefortificeerde gebouwen verwerkt genaamd: grénerieën. Het oorspronkelijke kasteel werd gebouwd in 1450 door de Lesbolières uit Masseret. Nadien had het kasteel een aantal eigenaren: 1518 St-Jean Beaupoil Aulaire, 1774 Les Ardant, 1870 Baron de Blomac Rolland.

In de vorige eeuw werd het kasteel een museum, maar in 2001 werd het gekocht door Thor Johannessen, een miljardair uit Noorwegen die in september 2011 overleden is. Het museum is daarna gesloten.

Oorspronkelijk bestond het kasteel uit een rechthoekig plan met vier hoektorens op een terras met uitzicht op een kleine vallei, waarin een meertje. Het kasteel heeft een kapel op het oosten en de gebouwen zijn door middel van een ander gebouw aan elkaar verenigd. De zuidelijke zij-ingang en de torens werden gerestaureerd in de 19e eeuw met deuren en ramen in de neogotische stijl met een torenomgang. Ook binnen zijn er veel stukken met een neo-gotisch decor. De torens zijn als peperbussen. Kasteel en bijgebouwen, tuin, park en zwembad zijn op het inventaris van historische monumenten in 1992 opgenomen.

De huidige eigenaar Johannessen stond bekend om zijn collectie racewagens. Hij had meer dan 80 auto's: Ferrari's, Porches, Lamborghini's en Pagani's Zonda. Saillant detail, Johanessen hield niet van snel rijden of racen. Hij hield meer van paardrijden. Hij had ook retro-auto's. Een auto uit 1909 is geparkeerd in een van de kamers van het kasteel Grénerie. In de toekomst wil hij een automuseum bouwen in Grénerie. Op zonnige dagen parkeerde Johannessen zijn wagens vaak buiten. Dan kon u de wagens vanaf de openbare weg zien.

Additional Hints (Decrypt)

Ryyr nvzr yr sre. Vg ybirf veba. Urg ubhqg ina vwmre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...