Skip to content

<

AZGTJ - The Treasure or your Life

A cache by Gruta Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 07/11/2011
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Atenção/Atention

A cache não está nestas coordenadas, por favor leia a descrição abaixo.

The cache is not at these coordinates, please read the description below.



O Tesouro ou a Vida



PORTUGUÊS

Reza a lenda, que em tempos um pirata feito prisioneiro nesta ilha, terá comprado a sua liberdade a troco de um tesouro, e que o mesmo estaria escondido por estas bandas.
A sua estranha fuga e posterior desaparecimento, fez levantar a suspeita de que o prisioneiro teria recebido ajuda e abrigo de alguém influente, e que o mesmo se encontraria não a monte, mas escondido, pelo Capitão do Donatário em parte incerta.

Sabendo que o seu destino seria a forca, se alguma vez se provasse a sua traição ao Rei, o Capitão nunca tentou procurar o tesouro até ao dia da sua morte, altura em que balbuciou nos seus últimos suspiros, as seguintes coordenadas :

N 37º 00.MC5'


W 025º 09.8UD'

Para descodificar estas coordenadas, deves primeiro visitar o túmulo do Capitão do Donatário (N 36° 58.959' W 025° 08.134') e procurar a data inscrita no sino da torre.

Informação:

a uma dada altura irás necessitar de caneta e papel para anotar;

esta geocache é composta por 4 etapas;

a primeira etapa é acessível de carro, as restantes 3 serão feitas a pé;

levem água e chapéu;

Na 3º ponto tenha cuidado para o vento não levar o mapa

faça o trabalho de casa!




The Treasure or your Life



ENGLISH

Legend has it that once upon a time a pirate imprisoned on this island, to have bought is freedom in exchange for a treasure, and that it would be hidden in these parts.
His strange disappearance and subsequent flight, did raise the suspicion that the prisoner would have received aid and shelter from someone influential, and that he was not at large, but hidden by the Captain of the Donee partly uncertain.

Knowing that his fate would be the gallows, if ever his betrayal of the King were to be proven , the Captain never tried to find the treasure until the day of his death, when he faltered on his last breaths, the following coordinates:

N 37° 00.T1H5'


W 025º 09.8UH'

To decode these coordinates, you should first visit the grave of Captain of the Donee (N 36 ° 58.959' W 025 ° 08.134') and look for the date engraved in the church bell.

Information:

at a given stage you will need a pen and paper to write;

this geocache is composed of 4 stages;

the first stage can be accessed by car, the remaining 3 will have to be done on foot;

bring water and a hat;

At the 3rd stage, be careful so that the wind does not blow the map away

do your homework


Additional Hints (Decrypt)

fgntr1 :ZPQH/G1UG2H
fgntr2 : shaqb qn dhrqn qr áthn / obggbz bs gur jngresnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.