Jättabacken/The Giants Hill Traditional Cache
Jättabacken/The Giants Hill
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sve:Jättabacken är ett högt berg beläget i Lemnhult. Här finns en sägen om jätten Finn även kallad Vippekull. Det är en fin utsiktsplats.
Eng:The giants hill is a high mountain in Lemnhult. Here is a legend about the giant named Finn or Vippekull. There is a scenic view from here.
Sve:Här i berget bodde jätten. Det skall synas vart dörren har varit men det är stenar igensatta. Det skall synas en spricka på taket(toppen på berget) där det sägs att jätten satte sin yxa när han inte högg ved. Sägen säger också att om man har en vårta kan man doppa den i sprickan och inom en vecka ska den vara borta. Det sägs att jätten lade ut ön i vattnet för att dottern skulle kunna ta sig över och hämta bonden som bodde där och äta honom till frukost.
Cachen är en liten låda med stashnote, penna, bytessaker och loggbok.
Packa gärna fikakorgen och kikare.
VAR VÄNLIG OCH RESPEKTERA ATTRIBUTEN! PRIVAT MARK.
Eng:Here in the mountains lived a giant. It should be visible where door has been but there are stones clogged. There is a crack on the roof (top of the mountain) which the legend tells us that the giant put his ax when he chopped wood. Legend also says that if you have a wart, you can dip it into the crack, and within a week it shall be gone. It is said that the giant put out the island into the water to his daughter so she could walk over and get the farmer who lived there and eat him for breakfast.
The cache is a small box with stashnote, pen, trading items and logbook.
Unpack happy picnic basket and binoculars.
PLEASE RESPECT ATTRIBUTE! PRIVATE PROPERTY!
Additional Hints
(Decrypt)
Fir:Vahgv
Rat:Va