Skip to content

Hall of Fame # 8 - Uli & Dieter Hoeneß Traditional Cache

This cache has been archived.

the cachefactory: Uli & Dieter haben den Spielbetrieb eingestellt!

More
A cache by FCB Message this owner
Hidden : 7/25/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hall of Fame - Eine Cacheserie, mit 11 Tradis und einem Bonuscache, die der Bazifrau gewidmet ist.
Seid so nett und lasst ihr zumindest beim Bonus den Vortritt, vielen Dank.

Teil 8: Uli Hoeneß - Der Macher & Dieter Hoeneß - Mr. Europacup


Uli Hoeneß
„Für mich ist das kein Job, für mich ist das Leidenschaft!" Solche Sätze spricht beim FC Bayern nur einer: Uli Hoeneß. 1979 übernahm er als 27-Jähriger die Position des Managers beim Rekordmeister.

Zuvor war der am 5. Januar 1952 geborene Hoeneß acht Jahre lang (1970-1978) als Spieler beim FC Bayern auf Torejagd gegangen. Meisterschaften (1972-74), Europapokale (1974-76) und den Weltpokal (1976) hat er in dieser Zeit gewonnen. Dazu war er mit der deutschen Nationalmannschaft Europa- (1972) und Weltmeister (1974) geworden. 1978 wechselte er zum 1. FC Nürnberg.

Manager mit 27 Jahren
86 Tore in 239 Bundesligaspielen hat Hoeneß für den FC Bayern erzielt. Dribbel- und Konditionsstärke zeichneten ihn in seiner aktiven Zeit aus. Dazu kam sein Ehrgeiz, der auch heute noch typisch für ihn ist. Im Alter von 27 Jahren (1979) beendete eine Verletzung seine Profi-Karriere und er wechselte ins Management beim FC Bayern.

In fast 30 Jahren als Manager - bzw. seit der Umwandlung des Klubs in eine AG als stellvertretender Vorstandsvorsitzender - machte Hoeneß den Klub zu einem der - sportlich und wirtschaftlich - erfolgreichsten der Welt. Der FC Bayern wurde zu einer Weltmarke. Hoeneß ist der „Macher“ des Vereins. Für seine Verdienste wurde er 1999 zum „Manager des Jahres“ gekürt. Eigentlich ist ein FC Bayern ohne Hoeneß kaum vorstellbar, er verkörpert den Rekordmeister wie kein Zweiter.

2009 soll Schluss sein
Ende 2009 - so hat es Hoeneß derzeit geplant - möchte er sich dennoch aus dem operativen Geschäft zurück ziehen und dann Nachfolger von Franz Beckenbauer als Bayern-Präsident werden. Bis dahin wünscht er sich nur noch eines: „Dass ich weiterhin morgens aufstehe und glücklich bin, dass es mich gibt. Dass mir mein Hund auf den Bauch springt. Dass man vielen Menschen zu ein bisschen Lebensglück verhelfen kann, indem der FC Bayern funktioniert.“



Dieter Hoeneß
Dieter Hoeneß war während seiner aktiven Karriere eine der herausragendsten Persönlichkeiten in der Fußball-Bundesliga. Der langjährige Mittelstürmer des FC Bayern bot während seiner acht Jahre im FCB-Dress (1979-87) stets hundertprozentigen Einsatz und zeichnete sich durch seine unbändige Kampfkraft aus. „Ich habe mich immer bemüht, ehrliche Arbeit abzuliefern“, so Hoeneß im Rückblick.

Seine Profikarriere begann er 1975 beim VfB Stuttgart. Aufgrund seiner Torgefährlichkeit wurde von den Stuttgart-Fans bald als „Schwaben-Pfeil“ gefeiert. 1979 wechselte er dann für die festgeschriebene Summe von 175.000 DM zum FC Bayern. Eingefädelt hatte den Transfer der damalige Bayern-Manager und gleichzeitig der ältere Bruder Uli Hoeneß.

Anlaufschwierigkeiten beim FCB
In München hatte es der 1,88 m große Kopfballspezialist anfangs nicht leicht. Mitte der 80er Jahre wurde er dann doch zum Führungsspielert. Trotz seiner ungelenk wirkenden Spielweise entwickelte sich Hoeneß sogar zu einem der gefürchtesten Stürmern in der Liga. In 224 Partien für den deutschen Rekordmeister erzielte der Mittelstürmer 102 Treffer. Seine torreichste Saison war 1981/1982, wo er in 33 Spielen 21 Mal traf. Im Trikot des FC Bayern wurde er fünfmal Deutscher Meister (1980, 1981, 1985, 1986 und 1987) und dreimal Deutscher Pokalsieger (1982, 1984 und 1986). Für die Nationalelf absolvierte der „Sturmtank“ sechs Spiele (vier Tore).

Ein großer Traum blieb ihm jedoch versagt. Hoeneß, der in 58 Europacupspielen 28 Mal ins gegnerische Tor traf und daher auch den Beinamen „Mr. Europacup“ erhielt, gewann nie einen europäischen Pokal-Wettbewerb. 1982 und 1987 musste er sich mit den Münchnern im Endspiel des Pokals der Landesmeister geschlagen geben. Das Finale von 1987 in Wien gegen den FC Porto sollte der krönende Abschluss seiner Karriere werden, doch letztlich wurde die unglückliche 1:2 Niederlage zur größten sportlichen Enttäuschung seiner Laufbahn.

Der Turban-Mann
Berühmt wurde Dieter Hoeneß 1982 durch den legendären Pokalsieg gegen den 1. FC Nürnberg. Nach einem 0:2-Rückstand drehte der FC Bayern das Spiel und siegte schließlich mit 4:2. Hoeneß, am Kopf blutend, führte dabei den Verbandsturban zur Platzreife, traf obendrein einmal. Nach der Saison 1984/1985 wollte er eigentlich seine Bundesligakarriere beenden. Schließlich ließ er sich aber doch noch überreden weiterzuspielen. 1986 feierte er sogar ein sensationelles Comeback in der DFB-Auswahl, feierte in Mexiko mit 33 Jahren sogar noch sein WM-Debüt und wurde am Ende sogar noch Vizeweltmeister.

Im Juni 1987 streifte er sich bei seinem Abschiedsspiel gegen den FC Liverpool zum letzten Mal das Bayern-Dress über. Danach machte er seinem Bruder gleich, wurde zunächst PR-Manager beim Computer-Hersteller Commodore - damals Hauptsponsor der Bayern. Von 1990 bis 1995 war er Manager des VfB Stuttgart, ehe er im Sommer 1997 den Managerposten bei Hertha BSC übernahm.

Additional Hints (Decrypt)

nz Syhgyvpugznfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)