Skip to content

Un trésor à l'ouvrage. Siersthal Multi-Cache

This cache has been archived.

Vandergore: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
Vandergore - Groundspeak Volunteer Reviewer.

More
Hidden : 8/9/2011
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vous avez rendez-vous au fort du Simserhof à Siersthal.

Posez le pied aux coordonnées de départ suivantes : N 49°03.537’ ; E 007°22.325’.

Dans un premier temps, vous avez quartier libre, profitez-en pour vous dégourdir les jambes.

Assez tardé, préparez-vous au départ, le trésor est exactement aux coordonnées suivantes :
N 49°03.ABC’ ; E 007°22.DEF’

Vous l’aurez compris, pour remplir cette mission, il va vous falloir surmonter l’ensemble de l’ouvrage et trouver les chiffres composant les coordonnées de l’endroit où se trouve le trésor.

A- A raison, c’est le petit ouvrage de l’Otterbiel qui vous le donne
B- Dans tout ce chantier, c’est le bloc au-dessus du 6 et du 4.
C- En cours d’approvisionnement, vous compterez wagons et locomotives de la figure 1.
D- Offensivement, une tourelle de mitrailleuses, une casemate de 135 mm et une casemate d’infanterie.
E- Dans les tourelles à l’éclipse, retenez la couronne dentée ou crémaillère.
F- Défensivement, c’est le plus au Sud du demi-ouvrage Est.

Vous avez tout maintenant pour trouver le trésor.

Retrouvez tous les détails de la cache : (visit link)
Pour plus de caches réalisées par Moselle Tourisme : (visit link)

Merci de ne pas déposer d'objets trackables (Geocoins et/ou Travelbug) dans la boite.

Ein Schatz im Werk

Treffpunkt im Fort Simserhof in Siersthal.
Setzen Sie den Fuß auf die folgenden Startkoordinaten: N 49°03.537’; E 007°22.325’.
Gestalten Sie den Beginn dieser Schatzsuche so wie Sie es möchten, und nutzen Sie die Gelegenheit, um die Beinmuskulatur etwas aufzulockern.
Nun ist aber genug, denn Sie sollten sich auf den Start vorbereiten, und der Schatz liegt genau an jenem Punkt:
N 49°03.ABC’; E 007°22.DEF’
Sie haben sicherlich bereits verstanden, dass Sie das gesamte Bauwerk bezwingen müssen, um diese Mission erfolgreich zu beenden, und um die Ziffern für die Koordinaten zu finden, an denen der Schatz liegt.
A- Diese Ziffer erhalten Sie beim kleinen Bauwerk von Otterbiel
B- Auf dieser Baustelle geht es um den Block über der 6 und der 4.
C- Im Laufe der Beschaffung zählen Sie die Waggons und Lokomotiven aus der Abbildung 1.
D- Offensiv ist es ein Geschützturm mit Maschinengewehren, eine Kasematte mit 135 mm und eine Infanterie-Kasematte.
E- Merken Sie sich im Turmgeschütz den Zahnkranz oder die Zahnstange.
F- Defensiv liegt es ganz im Süden des Halbwerks Ost.
Nun haben Sie alle nötigen Informationen, um den Schatz heben zu können.

Additional Hints (Decrypt)

Yrf cnaarnhk zèarag nh geéfbe. Purepurm ovra nh cvrq qr y'neoer.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)