Le banc où il fait Chooz (By Founiouk) |
Français : Cette cache constitue un parcours où on grimpe pendant 300 mètres très fort (attention à rester sur le sentier, si raide soit-il). Si vous voulez sortir votre vélo, vous pouvez partir de Givet et longer la Meuse (le cours d'eau) sur une piste cyclable touristique qui vous amènera juste devant le point de départ (parking) pour la cache = N 50° 06.181 E 004° 48.650
Arrivé en haut, vous aurez un chouette point de vue de Chooz et des environs. Profitez du banc = N 50° 06.246 E 004° 48.731
Continuez à longer les hauteur par un petit sentier à droite. Suivez les coordonnées de la cache : une ammobox bleue. une boîte en plastique. Une ammobox classique.
N 50° 06.359 E 004° 48.625
Si vous avez du temps, vous pouvez continuer le sentier, vous ferez une randonnée dans une réserve naturelle le long des hauteurs. Soyez prudent où vous mettez les pieds parfois. pour les plus ardus d'entre vous, le VVT extrême vous comblera là-bas. Bonne cache !
English: This cache is a course where you climb for 300 meters hard (be careful to stay on the trail so steep it is). If you want to bring your bike, you can start from Givet and cycle along the Meuse (the river) on a bike path that will bring you travel just in front of the starting point (parking) for the cache = N 50 ° 06,181 E 004 ° 48.650
At the top, you'll have a nice view of Chooz and far away. Enjoy the bench = N 50 ° 06.246 E 004 ° 48.731
Continue to skirt the high by a small path on the right. Follow the coordinates of the cache: a blue ammobox. a plastic box. an ammobox.
N 50 ° E 004 ° 06,359 48.625
Si you have time, you can continue the path, you will hike in a natural reserve along the mount. Be careful where you put your feet sometimes. for the most difficult of you, the extreme bike fill you there. Good cache !
Respectez la nature,
soyez prudent, et surtout, amusez-vous !
Rejoignez-nous sur Geocaching.BE
Respect nature, be careful,
and have fun! Join us on
Geocaching.BE