Die ein Seite ist Linzer und die andere Seite Leondinger Stadtgebiet!
Es ist keinesfalls notwendig die Gleise zu betreten!!!!
Die Grünflächen dürfen und müssen zum Auffinden nicht betreten werden
(siehe Geländewertung)!!!
2012/04/10 edit:
endlich konnte heute die *alte* dose nach einem hinweis von "rolmark" (von einer stelle, die nur über privatgrund erreichbar ist 
) entfernt werden!!!
eine bitte an alle künftigen finder:
die dose bitte wieder dort zurücklegen wo sie vorgefunden wurde (das versteck ist erreichbar OHNE privatgrund betreten zu müssen)!!!!
zu zweit gehts leichter 
- ansonsten wäre ein tool hilfreich 