Skip to content

Kurzer Halt am Eckartsbach Traditional Cache

Hidden : 8/23/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hier mal ein schneller beim „Vorbeifahren“ – oder doch nicht so schnell ?!?
Jedenfalls viel Spaß beim Suchen, äh, Finden unseres ersten Hides wünschen DieFriedos !
PS: Bitte Stift nicht vergessen !!



Der Eckartsbach ist ein kleiner „gemütlicher“ Bach, welcher im Königsholz entspringt und sich durch Oberseifersdorf, Eckartsberg bis hin nach Zittau schlängelt, wo er im Weinaupark in die Neiße mündet. Dass er sich aber auch zum reißenden Fluss entwickeln kann, haben seine Anwohner in den letzten Jahren schon mehrere Male mit mehr oder weniger Betroffenheit erfahren müssen.
In früheren Jahren je nach Jahres- und Tageszeit ein kleiner, oft nicht so gut riechender Pfuhl, dessen Wasser mit unterschiedlichster „Farbgebung“ und „Schaumkrone“ mal nach Gülle, mal nach Haushaltabwässern roch – tja, die wurden schließlich damals hineingeleitet – ist der Eckartbach heute im Hinblick auf die Wasserqualität so gesundet, dass man wieder viele Tiere wie zum Beispiel Bisam, verschiedene Frösche und Kröten und auch Ringelnattern beobachten kann. Als größter „Schatz“ dürfte jedoch das Wiedervorhandensein der Bachforelle angesehen werden, deren Bestand durch mehrmaligen Besatz geschaffen wurde und sich nun zu stabilisieren scheint. Danke an die Freunde der Natur, die diese Maßnahme trotz mehrmaliger Rückschläge initiiert haben.

So, liebe Freunde, nun zum Cache:

Ich freue mich immer über ein kurzes Treffen,
doch eines solltest du nicht vergessen:
Nicht zu lang´ mitten auf mir stehen,
sonst werden dich sicher Muggels sehen !
Zu ´ner anderen Stelle geh´ so dann,
wo man dich nicht mehr so sehen kann.
Sei noch gewarnt vor des Wassers Geistern !
Na? … wirst du mich als Nächster meistern ?


(Der FTF sei aus gegebenem Anlaß für "dieeddys" reserviert --> danke für die Einführung in die "Sucht" des Geocachings !!)

Additional Hints (Decrypt)

Vpu fpuyhpxr nyyrf Yvpug (tvyg qremrvg avpug) haq jvexr namvruraq. Ornpugrg ovggr ovf mhe Sregvtfgryyhat qre arhra Oeüpxr qvr Bjare-Abgvm ibz 01.10.2025 !!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)