Skyttala Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Skyttalan museo / Skyttala Museum
Skyttalan museo perustettiin vuonna 1956, päärakennukset ovat alkuperäisellä sijaintipaikallaan kauniissa kulttuurimaisemassa. Skyttalan tila mainitaan lähdekirjoissa jo 1500-luvulla.
Mikäli kuljette kätkölle museon alueen kautta, niin rakennukset ja muut alueella olevat kapistukset pyydetään jättämään rauhaan.
Alueen välittömässä läheisyydessä on yksityisasutusta sekä hevostallit, joiden häiritsemistä tulee luonnollisestikin välttää.
------
Skyttala museum grundades år 1956 och är beläget cirka 6 kilometer från Pargas centrum och ligger på sin ursprungliga plats i ett kulturlandskap. Skyttala hemman omnämns i källorna redan på 1500-talet.
Om ni tar er till cachen genom museets gård så låt byggnader och andra föremål vara i fred.
Privatbostäder samt häststall finns i närheten, undvik att störa dessa.
------
Skyttala museums is founded in 1956 and it is situated in its original position in a cultural landscape. Skyttala is mentioned in books already in the 16th century.
If you choose to go to the cache through the museums territory you are asked not to visit the buildings or other old objects there might be.
There are some private households and horses nearby, avoid any disturbances to these.
Additional Hints
(Decrypt)
rv znnffn / vagr cå znexra / abg ng tebhaq yriry