Gamle vikinger - Frognerfolket # 12 Multi-Cache

En multi som tar deg gjennom gater oppkalt etter gamle vikinger. Ingen blyant i cachen.

A multi that will take you throug some streets named after old vikings. No pencil in the cache.

Noen gamle vikinger - Frognerfolket

Det er trangt om plassen. Alle kan ikke få hver sin cache, selv om de kunne ha fortjent det. Så det blir nok en multi.

Frognerfolket

Frognerfolket er en serie om folk som har fått gater på Frogner oppkalt etter seg. Cachene ligger selvfølgelig i deres gater.

Området under Frogner Hovedgård (hvor Oslo bymuseum nå holder til, cache GC1B1EW ) strakte seg fra Frognerbekken til Skillebekk og fra Frognerkilen til Uranienborg og Majorstustrøket. Dette er den avgrensingen jeg holder meg til.

Dette er en multi som vil ta oss innom noen gater oppkalt etter gamle vikinger.

Erling Skjalgsons gate

Brede seil over Nordsjø går;
høyt på skansen i morgnen står
Erling Skjalgsson fra Sole, -
speider over hav mot Danmark:
«Kommer ikke Olav Trygvason?»

Alle som har sunget i mannskor kjenner i det minste navnet Erling Skjalgsson fra Bjørnstjerne Bjørnsons dikt. I alle fall blant studentkor ser det ut til å være et fast innslag at korguttene skal synge "Brede seil" (som den synes å være mest kjent som der) mens korjentene sitter henført og ser på. Så man behøver ikke nøvendigvis ha sunget i mannskor for å kjenne denne sangen.

Diktet heter Olav Trygvasson, men mange husker det enten ut fra første linjen "Brede seil", eller siste "Kommer ikke Olav Trygvasson?".

Erling Skjalgsons gate går fra Solheisgata, hvor vi finner Schafteløkken, og ned til Hjørungavågsgata. Vandrer vi ned Erling Skjalgssonsgate må vi her ta til høyre, og vi kommer ut i Drammensveien der også Nobels gate krysser denne. Man kan da plukke med seg cachen Geopol # 8 Nobels gate, om man ikke har tatt den før. De som ikke er kjent i området kan også ta en liten avstikker til høyre langs Drammensveien til Drammensveien 99, som ligger på hjørnet av Hafrsfjords gate. Dette er Aschehougs representasjonsvilla, og stedet hvor Aschehougs kjente hagefest arrangeres. Men man trenger ikke gå dit for å løse oppgaven.

Holder vi oss i Erlings Skjalgsons gate, er nr 26, på hjørnet Eckersbergs gt, en ganske staselig bygård. Det mange antageligvis helst ikke vil bli minnet om, er at Vidqun Quisling bodde i denne gården. Hans enke bodde i gården til hun døde i 1980.

Erling Skjalgsson (975-1028) var en norsk stormann. Han har blitt omtalt som herse og lendemann. Han holdt til på Sola ved Stavanger, men man vet ikke mer presist hvor gården hans var.

Erling Skjalgsson var gift med Olav Trygvassons søster,Astrid, og var en av Olav Trygvassons viktigste allierte. Under jarlestyret etter Olav Tryvassons død holdt han seg lenge uavhengig. Men han allierte seg med Svein jarl og kjempet for ham mot Olav Haraldsson ("den hellige") ved Nesjar. Etter nederlaget i dette slaget forlikte han seg med Olav Haraldsson, men det ble aldri noe godt forhold mellom dem. Etter drapet på Erlings slektning Asbjørn Selsbane ble de personlige fiender. Han allierte seg med kong Knud mot Olav. I 1028 ble han overumplet av kong Olavs menn i Boknafjorden og ble drept av kongens menn.

For mer om Erling Skjalgsson, se Sola Historielag.

Ved koordinatene står du foran en -- la oss igjen kalle det installasjon -- som har et nummer.

A=summen av de sifrene i tallet.

Gange-Rolvs gate

Gange-Rolvs gate er en kort gate som går fra Drammensveien ned til der den stoppes av jernbanelinjen. I nr 2e finner vi hovedhuset fra løkken Nøisomhed. Jeg har alltid syntes at det er et ganske underlig navn. Huset ble bygget rundt 1850. De som bygget det bodde i Karl Johans gt, og dette var deres sommersted. Man reiste ikke så langt for å komme på "hytta" den gangen.

Gange-Rolv var en norsk vikinghøvding og sagafigur som egentlig het Hrólfr Röngvaldsson. Han levde omtrent fra 860 til  932, men årstallene er usikre. Han var sønn av en det som må være vikingtidens mest kjente frisør, Rangvald Mørejarl. Det var Rangvald Mørejarl som klippet håret til Harald Hårfrage da han hadde samlet Norge til et rike (at Harald Hårfagre samlet Norge til ett rike er en sannhet med betydelige modifikasjoner, men det er en annen historie).

Gange-Rolv fikk sitt tilnavn fordi han var så stor at han alltid måtte gå til fots. Hesten ble for liten til å bære ham.

I følge norsk og islandsk tradisjon er Gange-Rolv identisk med den historiske Rollo, som i 911 ble utnevt til hertug av Normadie. Nettopp i år (2011) feirer Normandie sitt 1100-årsjubileum, noe som også er en annen historie. Men Rollos opphav er omdiskutert. I Danmark hevder man at han var dansk. Tidligere i år gikk franske myndigheter med på å DNA-teste Rollos levninger, så kanskje får vi en gang et svar på hvem han egentlig var og hvor han kom fra. Men det vil være litt trist om man knuser myten om Gange-Rolv,

/*Ved de oppgitte koordinater er det et skilt med et telefonnummer.*/ Det ser ut til at dette skiltet er borte. Inntil jeg har funnet noe annet som gjør at folk må gå inn denne gaten, sier jeg at B=F-D

B=Det tredje sifferet i nummeret.

Når man først er på disse kanter anbefaler jeg at man også tar en tur ned den lille gatestubben øst for Gange-Rolvs gate, selv om det ikke er nødvendig for å løse oppgaven. Den har ikke noe eget navn. Husene her har adresse til  Drammensveien. Innerst i gaten ligger Drammensveien 88B. Huset ble bygget for hovedaksjonæren i Schous bryggeri, Hugo Wetlesen. Nabohuset, som i dag huser Sør-Afrikas ambassade, ble bygget for vingrosserer Alfred Larsen. På folkemunne ble de to husene kalt øl og dram. I dag har Universal Music kontorer i 88B. Selv om platebransjen klager over dårlige inntekter kan det ikke stå så dårlig til når man kan holde seg med kontorer et slikt sted. Jeg har hørt at det skal ha vært dette huset hovedpersonen Wilfred Sagen i Johan Borgens roman "Lillelord" vokste opp i, og at romanen gir en god beskrivelse av interiøret i dette huset. I alle fall slik huset var den gangen. Men jeg har ikke klart å finne noen bekreftelse på akkurat denne opplysiningen. Ellers i denne anonyme gatestubben finner man bl.a. Irans og Sør-Afrikas ambassader.

Leiv Eirikssons gate

Leiv Eiriksson oppdaget Amerika. I alle fall om vi ser bort fra at indianerne hadde oppdaget landet og bosatt seg der lenge før noen europeer kom dit. Han var sønn av Eirik Raude, en stridbar mann som var blitt lyst fredløs og hadde rømt til Island. Om jeg husker den historien rett, så skal det ha vært Eirik Raude som fant på navnene Island og Grønland, som et slags omvendt PR-fremstøt eller avledningsmanøver. Han ville at folk heller skulle dra til Grønland enn til Island, og håpet at navnene skulle bidra til at de gjorde nettopp det.

Det var Helge og Anne-Stine Ingstad som klarte å finne beviset på at Leiv Eiriksson, eller i alle fall noen vikinger, hadde vært i  Amerika som de første europeere. De var i det som i dag heter New Foundland. Det var norrønne bosettinger der, men de varte ikke lenge. Det er statuer av Helge og Anne-Stine Ingstad foran Vikingskipsmuseet på Bygdøy. Ta med cachen Vikings on the move?, se på statuen og ta for all del en tur inn og se på vikingskipene. Selv om man har sett dem før, tåler de å ses flere ganger.

Ved koordinatene står du nok en gang foran en installasjon som har et nummer.

C=Det siste minus det første sifferet.

Bjørn Famanns gate

Bjørn Farmanns gate går fra Drammensveien ned til Skarpsnogt. 

Farmann betyr handlende, så han må åpenbart ha vært en handelsmann. Han skal ha vært sønn av Harald Hårfagre, og omtales noen ganger som kong Bjørn, selv om han ikke tas med i den norske kongerekken. Han ble drept av Eirik Blodøks. De er litt ulike kilder som ikke er helt sammenfallende når det gjelder opplysninger om Bjørn Farmann. Men vi går ikke ned i slike detaljer.

Han har særlig tilnytning til Tønsberg, hvor det er et Bjørn Farmann monument på Farmannstorget. Men det er ikke noen cache akkurat der.

Du står foran en boks som har et nummer. Se bort fra den første 0'en.

D=summen av de to første sifrene.
E=det nest siste sifferet.

Svoldergate

Stille, stille i samme stund
alle stod; ti fra havets bunn
skvulpet som sukk om flåten:
«tagen er Ormen lange,
fallen er Olav Trygvason.»

I fjerde vers av "Olav Trygvasson" forteller Bjørnstjerne Bjørnson at Olav Trygvasson ikke kom. Hans stolte langskip "Ormen lange" var tatt og Olav var falt. Olav Trygvason kom ikke til Frogner, og så vidt jeg kan se ikke til Oslo i det hele tatt -- i alle fall i den forstand at han ikke har fått noen gate oppkalt etter seg. Skal man lete etter Olav Trygvason bør man dra til Trondheim, som etter tradisjonen skal ha blitt grunnlagt av Olav Tryvason i 997, og da kan man f.eks. lete etter cachen Torget - HyllCo #3 og se den kjente statuen på torget. Olav Trygvason falt, og han falt i slaget ved Svolder i år 1.000. Derfor lar vi Svoldergate avslutte denne multicachen. Svolder er ikke en person, men et sted vest i Østersjøen -- i alle fall mener man at det var et sted. Hvor det var, vet man ikke. Når stedsnavnet er kjent i Norge, er det kun fordi Olav Trygvason falt i det slaget. På denne måten kan vi i det minste indirekte inkludere Olav Trygvason blant frognerfolkene.

Svoldergate går fra Leiv Erikssons gate til Framnesveien.

Vi befinner oss til slutt omtrent i det syd-østre hjørnet av det som var Frogner hovedgård. Skillebekken gikk litt øst for det som i dag er Niels Jules gt og rant ut i fjorden her nede ved Framnes. Den er for lengst lagt i rør, og helt presist hvor den gikk, vet jeg ikke. Denne bekken var grensen, altså skillet mellom bymarka og Frogner hovedgård. Derfor het den Skillebekk eller Skillebekken, og det er denne som har gitt navn til dette området.

Nok en gang står du foran en boks som har et nummer. Se bort fra den første 0'en.

F=Det siste sifferet.

Cachen en plassert på

N 59° 54.ABC
E 010° 42.DEF

English

Frognerfolket means The Frogner People. It is a series of caches about people who have had streets in the Frogner quarter in Oslo named after them. Frogner is roughly the area that once belonged to the Frogner farm. The main builiding of the Frogner farm is now Oslo City Museum, where there is a chache, GC1B1EW.

Erling Skjalgssons gate

Erling Skjalgssons gate goes from Solheimsgate ved Schafteløkken (where we find the cache Schafteløkken) og ned til Hjørrungavåggaten. Many will probably like to forget that Vidqun Quisling lived in no 26. His widow lived there until her death in 1980.

Erling Skjalgsson (975-1028) was a very powerful man in the viking age. He lived at Sola near Stavanger, but we do not know exactly where his farm was. He was married to the sister of the king Olav Trygvason, Astrid. He was not on good terms with Olav Haraldson (St. Olav) , who eventually succeded Olav Trygvason as king of Norway. They reconciled for a period, but Erling Skjalgson was killed by king Olavs men in 1028.

The coordinates should lead you to what we can call an installation, which has a number.

A=The sum of the digits in the number.

Gange Rolvs gate

Gange Rolvs gate is a shord dead-end streets down from Drammenveien. It is named after a viking nick-named Gange-Rolv, which means Walking Rolv. He got his nick name because he was so big that no horse could carry him. He had to walk. He emigrated to Normandie in today's France, and is said to be the same person as Rollon who ruled Normandie. But the origin and identity of Rollon is uncertain.

/*You should se a sign or a small poster with a telephone number.*/It seems that the sign has disappeared. Untill I have found something new that can lead cachers in this little road, i set B=F-D

B=The third digit in the number. 

Leiv Eirikssons gate

Leiv Eiriksons gate goes from Drammensveien down to the railway. When you walk down the street, you will have the Russian embassy and its garden to you right, and recidential houses to you left.

The street is named after Leiv Eirikson, who was the first european to discover America. His father, Eirik Raude (Eirik the Red), was outlawed and had escaped to Iceland. It has been said that it was he who gave the name Iceland to Iceland, and Greenland to Greenland. This was a willfull misleading marketing. He wanted others to go to Greenland rather than to Iceland, hence the names.

Leiv Eiriksson got ashore in what is now known as New Foundland, and for some years there was a norse settlement there. The evidence was found by Helge and Anne-Stine Ingstad in the 1960s. There are statues of the couple at the front of the Viking-ship museum at Bygdøy. Go for the cache Vikings on the move?, se the statues and don't forget to visit the museum.

You should be standing in front of yet another installation with a number.

C=The last minus the first digit.

Bjørn Farmanns gate

Bjørn Farmanns gate is yet another street that goes from Drammensveien down to the railway.

Farmann means merchant. Bjørn Farmann was the son of the first Norwegian king, Harald Hårfagre (Harad Fairhair). He is sometimes referred to as king Bjørn. He was killed by his brother Eirik Bloodaxe. With Eiriks nick name, no further explanation should be needed.

The coordinates should lead you to a box with a number. Ignore the first zero in the number. 

D=The sum of the first two digits.
E=The second to the last digit.

Svoldergata

Svoldergate goes from Leiv Eirksonsgate to Framnesveien, and runs in parallell with Drammensveien.

Svolder is not a person, but a place. One may say a mythical place, at least noone knows where it is or was. But according to the tradition, king Olav Trygvason was killed in a naval battle at Svolder in the year 1000. In the norwegian text, I have included the first and fourth verses from Bjørnstjerne Bjørnsons poem Olav Trygvason. The first verse tells about our first person, Erling Skjalgsson, who is looking at the sea, waiting for Olav Trygvason to return. In the foruth verse he get the message that Olav Tryvason has fallen in the battle and will not return.

You should again be standing i front of a box with a number. Ignore the first zero. 

F=The last digit in this number.

Svolder is not a person. But indirectly it links king Olav Trygvason to Frogner. We only know the name Svolder from the naval battle where Olav Trygvason was killed. For this reason i have included him among the "Frogner people". Another reason is that this leads us to what was the south-eastern corner of the Frogner farm. 

This quarter is called Skillebekk, which means Division Creek. Theres was a creek, which I think is now hidden in tubes, that was running a little bit to the east of Niels Jules gt, and ran out in the sea close to where you should be standing.The creek was the border or the division between The Frogner farm and land that belonged to the city of Christiania, hence the name Skillebekk.. 

The cache

The cache is located at:

N 59° 54.ABC
E 010° 42.DEF

Cacher i serien "Frognerfolket" / Caches in the series "Frognerfolket"

Thomas Heftyes gt - Frognerfolket # 1 - GC2XG9Y
Fritzners gt - Frognerfolket # 2 - GC2XK5N
Mogens Thorsens gt - Frognerfolket # 3 - GC2XK5C
Arno Bergs plass - Frognerfolket # 4 - GC2Y3YW
Magnus Bergs gt - Frognerfolket # 5 - GC2XZ9Z
Tiedemands gate - Frognerfolket # 6 - GC2Y3YC
Behrens gate - Frognerfolket # 7 - GC2Y3ZE
Frederik Stangs gate - Frognerfolket # 8 - GC2XK5
Nordraaks gate - Frognerfolket # 9 - GC2Y3XN
Kruses gt m.fl - Frognerfolket # 10 - GC2Y3ZN (multi)
Der malerne møtes - Frognerfolket # 11 - GC2XP2X (multi)
Gamle vikinger - Frognerfolket # 12 - GC33170 (multi)

Andre frognerfolk utenom denne serien / Other "Frogner people" who are not part of this series

Geopol #8 - Nobels gate GC1X787
Geopol #10 - Gabels gate GC1X8QD