Hamborgstrømpaviljonen Traditional Cache
Boysen83: Denne cach har dessverre blitt utsatt herverk. Jeg kommer ikke til å ligge ut en ny da jeg ikke lengre kommer i området.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
NORWEGIAN:
Cachen er gjemt av barna i Ekornheia Barnehage. Hamborgstrømhytten besøker vi jevnlig når vi går på tur i Hamborgstrømskogen. Vi skal jevnlig legge i nye leker og tegninger. Vi gleder oss til å se hvem som finner skatten, skriv derfor gjerne en liten
sjørøverhilsen i loggboka :)
ENGLISH:
The cache is hidden by children from Ekornheia preschool. We are looking forward to see who finds the treasure, so pleace write a short pirate message in the log book:)
NORWEGIAN:
Hamborgstrømskogen er et frilufts- og rekreasjonsområde på ca. 13000 dekar som ligger helt inntil byen. Det består av et gammelt stisystem som binder byen sammen med Bragernesåsen. Skogen er eventyrpreget med gamle, store trær og et rikt mangfold av planter og dyr. Drammenserne har en tradisjon for å ta godt vare på dette området.
Hamborgstrømskogen ble, sammen med Bragernesåsen, regulert til kulturvernområde i mai 2008 for å sikre de bynære natur- og kulturområdene.
ENGLISH:
Hamborgstrøm forest is an outdoor recreation area of approx. 13,000 acres located close to the city. It consists of an old trail system that connects the city with Bragernesåsen. The forest is the fairy tale feel, with old, large trees and a rich diversity of plants and animals. Drammen team has a tradition of taking good care of this area.
Hamborgstrøm forest was, along with Bragernesåsen, regulated to the cultural area in May 2008 to ensure the urban natural and cultural areas.
Additional Hints
(Decrypt)
Abejrtvna: Haqre ulggra
Ratyvfu: Haqre gur pnova