Opgaven:
Første lokation er et el-skab på Svends Allé.
Den ligger på startkoordinaterne.
Her skal du udlede to tal:
A: Den reducerede tværsum af første tal på el-skabet.
B: To gange den reducerede tværsum af begge tal på el-skabet.
Anden lokation er et el-skab på Knuds Allé.
Den ligger på koordinaterne: N55° 45.A09 / E12° 28.90A
Her skal du udlede to tal:
C: Første ciffer i tværsummen af tallene på el-skabet.
D: Differencen på cifrene i tværsummen af tallene på el-skabet.
Tredje lokation er et el-skab på Valdemars Allé.
Den ligger på koordinaterne: N55° 45.0D4 / E12° 29.D0D
Her skal du udlede to tal:
E: Første ciffer i tværsummen af tallene på el-skabet.
F: Den reducerede tværsum af tallene på el-skabet.
Slutlokationen ligger på koordinaterne: N55° 45.ABC / E12° 29.DEF
[English]
The first location is an electrical box on Svends Allé.
It is at the start coordinates.
Here you must deduce two numbers:
A: The reduced cross sum to the first number on the electrical box.
B: Twice the reduced cross sum to both numbers on the electrical box.
The second location is an electrical box on Knuds Allé.
It is at the coordinates: N55° 45.A09 / E12° 28.90A
Here you must deduce two numbers:
C: The first digit of the cross sum to the numbers on the electrical box.
D: The difference between the digits of the cross sum to the numbers on the electrical box.
The third location is an electrical box on Valdemars Allé.
It is at the coordinates: N55° 45.0D4 / E12° 29.D0D
Here you must deduce two numbers:
E: The first digit of the cross sum to the numbers on the electrical box.
F: The reduced cross sum to the numbers on the electrical box.
The final location at the coordinates: N55° 45.ABC / E12° 29.DEF
Baggrundsmateriale:
Svend, Knud og Valdemar er selvfølgelig de tre gamle danske konger:
[English] Svend, Knud and Valdemar are of course the three old Danish kings:
• Svend 3. Grathe (1125 – 1157)
• Knud 5. (1129 – 1157)
• Valdemar den Store (1131 - 1182)
Da den tidligere konge abdicerede, blev Knud konge over Jylland, og Svend blev konge over Sjælland og Skåne. Men de kunne ikke enes, og kæmpede om magten. Valdemar var først allieret med Svend, og sidenhen med Knud, og til sidst lykkedes det Valdemar at blive enekonge, efter at Svend havde dræbt Knud, og Valdemar dræbte Svend.
[English] As the former king abdicated, Knud became king of Jutland, and Svend became king of Zealand and Scania. But they could not agree, and fought for power. Valdemar was first allied with Svend, and later with Knud, and finally Valdemar managed to become sole King after Svend had killed Knud and Valdemar killed Svend.
Svend, Knud og Valdemar har også lagt navn til et teaterstykke skrevet af Peter Fristrup i 1887.
Den fulde titel på farcen er "Svend, Knud og Valdemar" eller "Kongemordet i Roskilde" eller "Slaget på Grathe Hede", et historisk, romantisk udstyrsstykke i fem changementer med indlagte sange.
Teaterstykket er en parodi på en teater-forestilling, hvor man følger en teatertrups forsøg på at opføre et stykke om slaget på Grathe Hede. Men alt går galt, blandt på grund af intriger mellem skuespillerne. Den mest kendte opsætning af teaterstykket er nok TV-versionen fra Danmarks Radio i 1970, med bl.a. Jytte Abildstrøm, Gotha Andersen, Bodil Udsen og Jesper Klein.
[English] Svend, Knud and Valdemar have also put names to a play written by Peter Fristrup in 1887.
The full title of the farce is "Svend, Knud og Valdemar" or "Kongemordet i Roskilde" or "Slaget på Grathe Hede", et historisk, romantisk udstyrsstykke i fem changementer med indlagte sange.
The play is a parody of a theatrical performance where one follows a teatertrups attempt to construct a play about the battle at Grathe Heath. But everything goes wrong, among other things because of the intrigue between the actors. The most famous setting of the play is probably the TV version of Danmarks Radio in 1970, with particular Jytte Abildstrøm, Gotha Andersen, Bodil Udsen and Jesper Klein.
Desuden har Svend, Knud og Valdemar lagt navne til en børnebog skrevet af Dines Skafte Jespersen i 1936.
Bogen handler om to drenge, Svend og Knud, og deres hund, Valdemar.
[English] Moreover, Svend, Knud and Valdemar have put names to a children's book written by Dines Skafte Jespersen in 1936.
The book is about two boys, Svend and Knud, and their dog Valdemar.
Andre caches:
Der findes også en "Svend, Knud og Valdemar" cache ved Grathe Hede i Jylland, som bringer en hen til det sted slaget stod:
[English] There is also a "Svend, Knud og Valdemar" cache at Grathe Hede in Jutland, which brings one to the place of the battle:
Link til "Svend, Knud og Valdemar" ved Grathe Hede i Jylland