Skip to content

Le reliquaire Traditional Cache

This cache has been archived.

Cache-witch: Bonjour,

Malgré plusieurs avertissements, la cache n'a pas été réactivée par son propriétaire. Nous archivons donc cette cache. (http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance ,
les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées)

Si vous croyez que cette cache ne devrait pas avoir été archivée, vous pouvez me contacter à cachewitch@gmail.com

Merci

Cache-witch

More
Hidden : 4/30/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Une cache reliquaire.
A cache reliquary

The reliquary: English is following

Plus qu’un coureur, un héros!

C’est l’histoire d’un jeune sportif manitobain qui, à l’âge de 19 ans, dû se faire amputer la jambe droite à cause d’une pourriture de cancer (un ostéosarcome). N’étant pas du genre à s’apitoyer sur son sort, le jeune athlète décide, trois ans plus tard, de parcourir le Canada à la course, A mari usque ad mare afin de recueillir des fonds pour la recherche contre le cancer. Son but était de recueillir un dollar par citoyen canadien.

Le 12 avril 1980, le jeune homme trempe sa jambe droite dans l'Océan Atlantique à St. John's, Terre-Neuve. Il a l'intention de la tremper dans l'Océan Pacifique à son arrivée à Victoria en Colombie-Britannique. Malheureusement, la saleté de cancer atteint ses poumons et l’oblige à arrêter son marathon à Thunder Bay en Ontario après 143 jours, 5 373 km et 1,7 millions de dollars. Malgré les traitements, il décède le 28 juin 1981. Entretemps son message a été entendu par la population et en avril 81, plus de 23 millions de dollars avaient été recueillis pour la recherche contre le cancer.

Par son courage, sa ténacité et sa générosité, le jeune homme est considéré comme un héros canadien moderne. Plusieurs lieux sont nommés en son honneur dont le belvédère où se trouve la cache.

Source : Wikipédia

Plus qu’une cache, un reliquaire!

En 2003, j’ai acheté à fort prix sur un site de vente en ligne bien connu, des reliques authentiques (si, si!) du jeune héros canadien. Trouvant qu’il était bien égoïste que seuls les visiteurs de mon salon puissent en bénéficier, j’ai décidé de les offrir à un public un peu plus large, à savoir la communauté des géocacheurs. La cache devient par le fait même un reliquaire.

Anecdote de géocaching

Si vous avez l’occasion d’aller à Victoria en Colombie-Britannique, ne manquez de vous rendre à l’extrémité ouest du très beau Beacon Hill Park. Vous y trouverez trois choses. Une statue de notre jeune héros, le mile zéro (ou kilomètre zéro) de l’autoroute transcanadienne et, à même le monument du mile zéro, vous y trouverez en consultant votre GPS une troisième chose!

Contenu original de la cache

- Carnet
- Dessicant
- Éléphant
- Reliques d'une jambe artificelle
- 100 zlotys pour le ou la PAT

More than a runner, a hero!

It’s the story of a young man from Manitoba who, at the age of 19, was diagnosed a cancer (osteosarcoma) and had his right leg amputated to save his life. The young athlete was not the kind to complain about himself, so he decided to run across Canada A mari usque ad mare to raise money for cancer research. His goal was to collect 1 $ for each Canadian citizen.

On April 12, 1980, the young man dipped his right leg in the Atlantic Ocean near St. John's, Newfoundland. He intended to dip the same artificial leg into the Pacific Ocean at Victoria, British Columbia. Unfortunately, the cancer spread to his lungs and he was forced to end his run near Thunder bay, Ontario after 143 days, 5,373 kilometres and 1.7 million dollars. Despite treatments, the young athlete died on June 28, 1981. Meanwhile, his message was heard by the population and by April 81, more than 23 million dollars were raised for cancer research.

The guy is considered a modern Canadian hero. Many places are named after him, including the belvedere where the cache is located.

Source : Wikipedia

More than a cache, a reliquary!

In 2003 I bought on the net for an indecent amount of money, real relics (yes, yes!) of the young hero. Being only viewed by the visitors of my living-room, I decided to offer them to the geocaching community. This way, the cache becomes a reliquary.

Geocaching anecdote

If you have a chance to visit Victoria, BC, don’t forget to go to the far west end of beautiful Beacon Hill Park. There, you will find three things. A statue of our young hero, the mile zero (or kilometer zero) of the Trans-Canada route and, within the mile ‘0’ monument you will find a third thing!

Original content of the cache

- Logbook
- Dessicant
- Elephant
- Relics from an artificial leg
- 100 zlotys for the FTF

===========================================================

PODIUM

- Médaille d'or, gold medal (PAT/FTF) : alynx
- Médaile d'argent, silver medal (DAT/STF) : Swat.
- Médaille de bronze, bronze medal (TAT/TTF) : Jolie familly

Additional Hints (No hints available.)