Skip to content

Die Rauhnächte-Die Silvesterglocke Traditional Cache

This cache has been archived.

FamilieErdnuckel: ab ins archive

More
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


http://img.geocaching.com/cache/a7806b7c-ed1a-40e0-a52e-5655d3685622.jpg?rnd=0.2896479

Die Silvesterglocke

Vor vielen Jahren lebte in Russland ein Bauer. Sein Leben war traurig und trostlos.

Gern hätte er seiner Frau, seinem Kind und allen Nachbarn was Gutes getan.

Aber was konnte er in dieser Zeit schon geben?

Ihm fiel beim besten Willen nichts ein.

Während er auf dem Feld arbeitete und überlegte, stieß er im Boden auf einen eisernen Ring.

Er wunderte sich, holte ein Seil, zog es durch den Ring, spannte seinen Ochsen davor und staunte.

Der Ochse zog eine riesengroße Glocke aus dem Boden, so einfach als wäre es eine Rübe.

Niemand wusste wie die Glocke in den Acker gelangt war.

„Es ist ein Wunder“, meinten die Menschen im Dorf.

Gemeinsam bauten sie einen Glockenturm aus Holz.

Er wurde gerade zu Silvester fertig und die Glocke läutete in der Nacht zum neuen Jahr zum ersten Mal.

Für alle Menschen, die sie hörten, änderte sich etwas:

Der, der traurig war, wurde froh,

der Kummer hatte, vergaß ihn,

der, der krank war, vergaß seine Schmerzen

und die Armen fanden doch noch etwas zu essen.

Von da an läutete die Glocke an jedem Feiertag und immer schöpften die Menschen neue Hoffnung.

Von dieser wunderbaren Glocke hörte über das Jahr der Zar.

„Die Glocke kommt auf mein Schloss!“ befahl er und brach mit seinen Reitern zum Dorf auf.

Der Zar lies die Glocke vom Turm holen. Als sie aufgeladen war, bewegte sich der Wagen nicht von der Stelle.

Alle Ochsen und Rösser ließ der Zar anspannen – es nützte nichts.

Weil der die Glocke nicht mitnehmen konnte, ließ er sie aus lauter Wut in tausend Stücke zerschlagen.

Dann fuhr er fort und lies die Dorfbewohner traurig zurück.

Als es wieder Silvester wurde, ging der Bauer zu den Glockenscherben.

Da sah er, schon ein wenig mit Schnee bedeckt, kleine glänzende Glöckchen.

Die Nachbarn halfen ihm, sie aufzuheben und an alle zu verteilen.

(Verfasser unbekannt)

Additional Hints (Decrypt)

uäatraq vz Ohfpu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)