Skip to content

LA ALCAZABA Traditional Cache

This cache has been archived.

McRover: Hola,

A falta de respuesta de su dueño, archivo el cache para dar la oportunidad a otros de colocar alguno en las cercanías.

Por favor, si tiene la intención de reparar este cache hágamelo saber y se lo volveré a activar; así, gracias a su esfuerzo muchos geocachers podrán volver a disfrutarlo.

De todas formas, quiero agradecerle por su contribución a Geocaching y espero volver a saber de usted y de su geocache muy pronto.

Gracias por su comprensión.

John [b]McRover[/b]
[i]Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer[/i]

More
Hidden : 12/11/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Caché de LA ALCAZABA en Almería Capital
Cache of the ALCAZABA in Almeria Capital

Español:

Edificación de defensa ubicada dentro de la ciudad de Almería, exactamente en el norte del Casco Histórico. Una alcazaba es una ciudadela construida en varios niveles que suele ocupar toda una elevación de terreno. Tiene muros con torres de defensa, calles, casas y mezquita. En el año 955 Abderramán III concede a Almería la categoría de medina. Es en ese momento cuando se comienza a construir la alcazaba. Se construye también la mezquita mayor y las murallas que rodean la ciudad. La alcazaba fue una fortaleza militar y al mismo tiempo sede del gobierno. Desde este lugar se domina la ciudad y el mar.

English:

The Alcazaba of Almería is a fortified complex in Almería, southern Spain. The word alcazaba, from the Arabic word al-qasbah, signifies a walled-fortification in a city. In 995 Almería gained the title of medina ("city") by the Caliph of Cordoba, Abd ar-Rahman III: construction of the defensive citadel, located in the upper sector of the city, began in this period. The alcazaba, provided not only with walls and towers but also with squares, houses and a mosque, was to be also the seat of the local government, commanding the city and the sea nearby. The complex was enlarged under caliph Al-Mansur and, later, under Al-Jairan, first king of the independent taifa of Almería (1012–1028).

Additional Hints (Decrypt)

50 pz qr nyghen ra ry zheb 50 pz uvtu va gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)