Borrebacke Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Från denna höjd har man fin utsikt över åkrar och Öresundsbron.
Härifrån är det bra utsikt! Denna cache ligger vid en gravhög söder om Malmö. Som kring många andra gravhögar finns en skröna om Borrebacke. Man talar om att en kista full av pengar har träffats på här, men att de som grävde efter den blev rädda för ett starkt buller som hördes. När de senare återkom var skatten borta. Det finns med all säkerhet inte någon penningkista i den ca 20 m stora gravhögen!
Bronsålderns stora gravhögar anlades ca 1800-500 fKr och finns över nästan hela Skåne, men framför allt längs väst- och sydkusterna. De är uppförda över betydande personer och den döde begravdes i centrum av graven i en kista. Kistan täcktes av ett stenröse och över detta byggdes högen upp. Högen kunde sedan användas för nya begravningar.
From here it´s a great view. This cache i placed in a burial-mound. As with so many other burial-mounds, there is a talt story associated with Borrebacke. There is an old tale according to which a chest was once found here. It was filled with coins, but the diggers were frightened and ran away as a thunderous noise was heard. When they returned the chest was no longer there. There is today no money chest in this mound, about 20 meters across!
The large Bronze-Age burial mounds in Scania (Skåne) are mostly found along the western and southern coast.The deceased person would be interred in the middle of the grave, in a coffin. The coffin would then be covered by a pile of stones and the mound was built up on top of that pile. The grave-mound would admit fresh burials from time to time.
Additional Hints
(Decrypt)
Fiåe ngg uvggn bz qrg äe zlpxrg faö