Vodovodni most - Waterpipe Bridge Traditional Cache
Vodovodni most - Waterpipe Bridge
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SLO: Vodovodni most predstavlja bližnjico čez Ljubljanico sredi ljubljanskega barja. Saj med Podpečjo in Ljubljano ni nobenega mostu razen Vodovodnega. Majhen zaklad vsebuje beležko za vpise najditeljev, svinčnik, igračke za zamenjavo. Prinesi pisalo! ENG: Waterpipe Bridge is a shortcut over Ljubljanica river in the middle of Ljubljana Moor. There is only Waterpipe Bridge between Podpec and Ljubljana. A small cache contains logbook, a pencil, toys for trade. Bring your own pen!
SLO: Most je bil zgrajen leta 1981 kot nosilna konstrukcija za glavni napajalni primarni vodovod iz vodarne Brest v Ljubljano. Konstrukcija vodovodnega mostu čez Ljubljanico zlahka zagotavlja nosilnost pešcem in kolesarjem. Zaradi pokradenih pohodnih in stranskih varovalnih mrež je prehod preko mosta nevaren! Za dostop do zaklada, prehod mostu ob primernem načrtovanju poti ni potreben. Vsako prečkanje je na lastno odgovornost! Most je danes zaraščen. V bližini se v Ljubljanico izliva reka Iška. V bližini poteka tudi 46. severni vzporednik. Njegova oddaljenost od ekvatorja je točno 2760 NM.
Obstoječi most žal ni bil prilagojen javni uporabi za prehajanje peščev in kolesarjev, zato so ga konec leta 2022 podrli in začeli z gradnjo novega.
Do obnovljenega mosta z obeh strani vodi makadamska cesta, ki občutno skrajša pot med Črno vasjo in Vnanjimi Goricami oziroma ljubljansko Cesto v Gorice. Most je dolg več kot 50 metrov, z njim so torej preko Ljubljanice napeljali pitno vodo. Kovinsko konstrukcijo so obložili z lesom in tako most povezali z barjansko krajino. Gradnjo mostu in urejanje okolice so zaključili spomladi 2024.
ENG: The bridge was built in 1981 as a supporting structure for the main feeder primarywater supply from the water supply Brest to Ljubljana. Construction of water pipeline bridge over the river Ljubljanica easily provide capacity for pedestrians and cyclists. Because of the stolen safety fence is still a dangerous crossing. For accessing the Cache crossing the Waterpipe Bridge is not necessery. Take carefull planning. Crossing the Waterpipe Bridge is on your own responsibility! The bridge is overgrown with the bushes. Near is the mouth of the river Iska into the river Ljubljanica. Nearby is the 46th North Parallel. Its distance from the equator is exactly 2760 NM.
Unfortunately, the existing bridge was not adapted to public use for pedestrians and cyclists. Therefore, at the end of 2022, they demolished it and started building a new one.
A macadam road leads to the restored bridge from both sides, which significantly shortens the route between Črna vasja and Vnanji Gorice, or the Ljubljana road to Gorice.
The bridge is more than 50 meters long, so it was used to bring drinking water over the Ljubljanica.
The metal structure was covered with wood, thus connecting the bridge with the marshy landscape. The construction of the bridge and landscaping were completed in the spring of 2024.
Additional Hints
(Decrypt)
FYB: Xbagehxpvwn zbfgh. Cerivqab, fxevw, qn tn zvzbvqbpv ar bqfgenavwb!
RAT: Oevqtr pbafgehpgvba. Or pnershy, uvqr vg fb gung cnffref-ol qb abg erzbir vg!
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures