Skip to content

Slap Shot Reloaded (£158) Mystery Cache

Hidden : 2/10/2012
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cette cache se trouve le long d'une piste cyclable dans un parc de Blainville.


  

Langage vulgaire, nudité, violence.

Amateurs de géocaching et de films de hockey, retournez à vos télécommandes! Ré-invitez les amis géocacheurs, re-sortez la bière et les «peanuts» (pas les mêmes que la dernière fois tout de même!) et trouvez les coordonnées de cette cache en ré-écoutant LE film de hockey qui a marqué au fer rouge l'histoire cinématographique québécoise: SLAP SHOT!

Sorti dans les salles en 1977, Slap Shot a fait fureur grâce, entre autres choses, au doublage fait par des acteurs québécois. Qui ne se souviens pas de quelques phrases célèbres du film ou des non moins célèbres frères Hanson?

En tout cas, moi ça me rappelle des souvenirs de jeunesse! En 1979, à ma polyvalente, Slap Shot avait été projeté sur l'heure du dîner de plusieurs jours consécutifs. Il y avait eu une affluence monstre à l'amphithéatre de la polyvalente! J'imagine que notre responsable des loisirs à la polyvalente devait trouver quelque chose d'éducatif dans ce film!

Pour trouver cette cache, vous devez répondre aux questions ci-dessous, questions reliées au film en version québécoise évidemment. Bon cinéma!


Complétez les phrases suivantes extraites du film. À l'aide de la technique a=1, b=2, c=3, ..., z=26, convertissez les lettres en nombres puis additionnez-les entre eux.

«V's'êtes une estie d'____________ crisse! V's'êtes une ____________ d'nous laisser tomber dans rue comme ça.» Réponse = A et B

«Crisse, as-tu vu Brophy? Yé pacté à mort! Ben j'te jure. Pis si jamais y s'fait planter dans bande, y va pisser dans son _________.» Réponse = C

«Quand j'coachais à Omaha en 1948, Eddie Shore m'avait envoyé un gars qui était l'champion d'la ____________. Y'était pas capable de se r'tenir.» Réponse = D

«Ah, j'me félicite que mon épouse soit pas ici pis qu'cette exibition ____________ et ____________ lui soit épargné.» Réponse = E et F

«Vot'e garçon m'a l'air d'une future ____________. V's'êtes mieux d'vous r'marier sans ça y'a des chances qu'un d'ces beaux matins vous r'trouviez vot' gars en train d'sucer un ____________!» Réponse = G et H

Sign up for Chiefs ____________ Club. Réponse = I

«Crisse, elle est croche. C't'une ____________!» Réponse = J

«La minute que moé j'rentre dans place, a s'amène su moé pis là sans même me dire allô la grosse ____________ s'met ben collé su moé.» Réponse = K


Répondez aux questions suivantes tout en écoutant le film. Utilisez le nombre à droite de votre réponse comme résultat.

L'eau minérale «Indian Spring» est... Réponse = L
- la plus crystalline et la plus pure (198)
- la plus crystalline et la plus saine (186)
- la plus pure et la plus saine (108)

Quel objet un spectateur a-t-il lancé à Jeff Hanson pour le blesser? Réponse = M
- Trousseau de clés (187)
- Chaine à bicycle (100)
- Wrench (71)

Quel est le pointage avec 11:56 à faire en première période? Réponse = N
- Presidents 4, Chiefs 0 (179)
- Gears 4, Chiefs 0 (100)
- Bulldogs 4, Chiefs 0 (142)

De quel côté doit-on se diriger pour «Yellow Cab», «Hertz» et «Rent-A-Car»? Réponse = O
- À gauche (46)
- À droite (72)
- Tout droit (142)

Dans quel ordre les trois frères Hanson se font-ils expulsés lors de leur première rencontre? Réponse = P
- Jack, Steve, Jeff (10)
- Jeff, Steve, Jack (20)
- Steve, Jeff, Jack (30)

Qui chante la chanson «Right back where we started from» au cours du film? Réponse = Q
- Leo Sayer (100)
- Sonny James (135)
- Maxine Nightingale (172)

Quel marque de voiture conduit la propriétaire des Chiefs? Réponse = R
- Ford (43)
- Volvo (86)
- Chrysler (108)

Quelles pièces d'équipement de hockey Ned conserve-t-il lors de son strip-tease? Réponse = S
- Patins et jackstrap (203)
- Patins, jambières et casque (252)
- Patins, jackstrap et bas (225)

En quelle année l'inondation de Charlestown a-t-elle eu lieu? Réponse = T
- 38 (38)
- 28 (28)
- 18 (18)

Quel film de Linda Lovelace est à l'affiche au cinéma? Réponse = U
- Meatball (66)
- Slap Shot (110)
- Deep Throat (112)

Quel joueur des Chiefs démarre la bagarre générale durant le réchauffement d'avant-match à Peterborough? Réponse = V
- Steve Hanson (142)
- Jack Hanson (96)
- Jeff Hanson (98)

À quelle heure l'autobus des nouveaux arrive-t-il? Réponse = W
- 4h25 (425)
- 3h25 (325)
- 5h25 (525)


Répondez aux questions suivantes en faisant des recherches sur Internet. Utilisez le nombre à droite de votre réponse comme résultat (sauf pour X).

Associez le nom du rôle avec la personne qui a doublé le film dans sa version québécoise. Multipliez le chiffre du rôle avec celui de la doublure, puis additionnez les 9 nombres résultants ensemble. Réponse = X

*** Rôle *** *** Doublure ***
1) Reggie Dunlop 1) Yves Corbeil
2) Steve Hanson 2) Véronique LeFlaguais
3) Jeff Hanson 3) Denise Filiatrault
4) Jack Hanson 4) Christine Olivier
5) Shirley Upton 5) André Montmorency
6) Suzanne Hanrahan 6) Mario Lirette
7) Francine Dunlop 7) Yves Massicotte
8) Tim McCracken 8) Benoît Marleau
9) Joe McGrath 9) Vincent Bilodeau

 

Le personnage de Oggie Ogilthorpe a été inspiré par un véritable joueur de hockey qui avait le même genre de coiffure et de carrière. Qui est ce joueur? Réponse = Y
- Goldie Goldthorpe (172)
- Dave Schultz (141)
- Dave Semenko (114)

Les Chiefs de Charlestown sont inspirés de quelle véritable équipe de hockey? Réponse = Z
- Jets de Winnipeg (160)
- Bruins de Boston (177)
- Jets de Johnstown (201)


Pour trouver les coordonnées finales de la cache :

- MULTIPLIEZ toutes vos réponses entre elles (oui oui oui, pas additionnez, MULTIPLIEZ! A x B x C x D x E x F x G x H x I x J x K x L x M x N x O x P x Q x R x S x T x U x V x W x X x Y x Z)! Le résultat de cette multiplication devrait vous donner un nombre de 53 chiffres. Pour fins de validation, la somme de chacun des 53 chiffres du résultat est 171.

- Remplacez les nombres ci-dessous, nombres qui indiquent chacun une position (de la gauche vers la droite) dans le résultat de l'étape précédente, par le chiffre situé à la position indiquée.

N 24|11° 13|48.34|2|14

O 53|20|39° 9|37.31|10|15

Le contenu initial de la cache est:

- Le jackstrap de Ned Braden
- Le dentier de Morris Wanchuk
- La rondelle qui a heurté le joueur d'orgue
- Le casque de nazi du chauffeur d'autobus
- La moumoute de Jim Carr
- La fiole de whisky de Lily Braden
- Le 30 sous qui était coincé dans la machine à Coke
- La petite culotte transparente de Joe McGrath
- La piste de course des frères Hanson
- Registre de visites

Cette cache ne contient pas de crayon. Prévoyez en amener un pour signer le registre de visites.

N'hésitez pas du tout à enregistrer votre découverte en utilisant le même «langage» que celui utilisé dans le film!

Ajoutez cette cache à votre liste de surveillance (watchlist) afin de faire durer le plaisir!

Pour les nostalgiques du géocaching comme dans l'temps d'Eddie Shore, vous pouvez aller lire les «logs» de la cache originale : Slap Shot (£38). Plaisir garanti!


Testez vos coordonnées ici!

Voir les indices pour les personnes handicapées de cette cache Indice d'accessibilité : H11111

Additional Hints (Decrypt)

Cynagr yr pevffr qr Oebcul qnaf onaqr, l in snver cvcv qnaf frf phybggrf cvf gh inf gebhire yn gnoneanpx qr pnpur!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)