GC3D214 Erbenheimer Warte (Multi-cache) in Hessen, Germany created by Sigi Mobil adopted from hzoi

This cache has been archived.

Dr. Zarkov: Hallo Sigi Mobil,

da sich hier scheinbar nichts weiter tut und leider keine weitere Reaktion auf Reviewer-Notes kamen, archiviere ich diesen Cache.

Falls Du diese Cacheidee nicht weiterverfolgen möchtest, denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln. Solltest Du nochmals Interesse an einem Cache hier haben, so musst Du nun leider ein neues Listing dazu anlegen.

Mit freundlichem Gruß

Dr. Zarkov
Volunteer Geocaching.com Reviewer

GC3D214 ▼

A cache by Sigi Mobil adopted from hzoi Message this owner

Hidden : 2/25/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dieser Geocache ist der Nachfolger
für (GC14P7W) Erbenheimer Warte von hzoi.

Qualität:

(46 Stimmen)


A VERY short multi near a historic landmark in Wiesbaden-Erbenheim.	Ein SEHR kurzer Multi in der Nähe eines historischen Bauwerks in Wiesbaden-Erbenheim.
The Erbenheimer Warte (Erbenheim Watchtower) is one of several watchtowers that were built in this area by the Archbishop of Mainz to guard the northern approach to the main bridge across the Rhein at Mainz-Kastel.	Die Erbenheimer Warte ist einer von mehreren Wachtürmen, die in diesem Gebiet durch den Erzbischof von Mainz errichtet wurden, um den nördliche Zugang zur Hauptbrücke über den Rhein nach Mainz-Kastel zu bewachen.

This tower has been maintained and is in very good condition, even maintaining its conical roof -- the Bierstadter Warte was not so lucky. The front door to the tower is not original; the entrance to the tower was formerly accessed only by ladder to ease in its defense -- in case of attack, the tower garrison could simply pull up the ladder and wait for help to come from the south.	Der Turm wurde restauriert und ist in einem sehr guten Zustand. Die Bierstädter Warte befindet sich nicht in einem so guten Zustand. Die Eingangstür ist nicht in originalem Zustand. Der Zugang zum Turm wurde früher über eine Leiter bewerkstelligt, um sich einfach verteidigen zu können -- im Fall eines Angriffs konnte die Turmbesatzung einfach die Leiter hochziehen und auf Hilfe aus dem Süden warten.
The tower is located just off the federal highway B455, not far off the highways A66 or A671. Parking is available at stage 1, and the final is a short walk away. Right near is the Fort Biehler bus stop (Line 28).	Der Turm befindet sich direkt neben der Bundesstraße B455 und nicht weit entfernt von den Autobahnen A66 und A671. Parken ist an Stage 1 möglich, das Final ist nur eine kurze Strecke entfernt. Ganz in der Nähe ist die Fort Biehler Haltestelle (Linie 28).
Stage 1
Look for a bronze plaque on the tower. In what year was the tower built? Add the digits together for X.	Suche eine bronzene Gedenktafel am Turm. In welchem Jahr wurde der Turm erbaut? Summerie diese Zahlen für X.
Near the tower, there is a milestone with precise distances to Mainz and Kastel. How far measured in Meter is it to Mainz? This number is Y.	In der Nähe des Turms gibt es einen Wegstein mit genauen Entfernungen nach Mainz und Kastel. Wie weit in Meter gemessen ist es nach Mainz? Diese Zahl ist Y.
Final N 50° 02.[(X * 25) + 5] E 008° (11.969 + Y)
The cache is a small blue Lock&Lock box.	Der Cache ist eine kleine blaue Lock&Lock Dose
It is illegal to stop on the highway, and you do not need to go onto the highway to retrieve the cache.	Es ist verboten auf der Bundesstraße anzuhalten und Du musst nicht auf Bundesstraße gehen, um den Cache zu finden
The cache is not far from the B455, but children should be OK, as long as they stay on the tower side of the earth wall between the cache site and the road.	Der Cache ist nicht weit entfernt von der B455. Solange Du auf der Seite des Erdwalls Richtung Turm bleibst ist es OK Kinder mitzunehmen.
This cache is in a residential area, so please be respectful and remain out of sight.	Der Cache liegt in einem Wohngebiet, daher sei bitte rücksichtsvoll und verhalte Dich unauffällig.