Ελληνικα
Ένα από τα σημαντικότερα τεχνικά έργα ,το μεγαλύτερο σε έκταση και το ωφελιμότερο που έγινε στην αρχαιότητα πάνω στην Λέσβο είναι αναμφισβήτητα το Ρωμαϊκό υδραγωγείο της Μυτιλήνης. Η κατασκευή του υδραγωγείου τοποθετείται στη ρωμαϊκή περίοδο αφού μόνο οι ρωμαίοι είχαν την τεχνογνωσία αλλά και τη βούληση να υλοποιούν τέτοιας εμβέλειας και αρτιότητας τεχνικά έργα κοινής ωφέλειας.
Σχετικά με την πατρότητα του έργου οι απόψεις των ιστορικών διίστανται καθώς και η χρονολογία κατασκευής του. Μια επιγραφή που υπάρχει χαραγμένη στις καμάρες της Μόριας με τη λέξη «ΔΑΜΟΣ» δηλαδή ΔΗΜΟΣ μας πληροφορεί ότι στην κατασκευή του υδραγωγείου συμμετείχε η πόλη της Μυτιλήνης. Όλοι όμως οι ερευνητές σημειώνουν ότι το υδραγωγείο κατασκευάστηκε κατά τη ρωμαϊκή περίοδο της ιστορίας της Λέσβου. Διαφωνούν ως προς τον κατασκευαστή του.
Οι περισσοτεροι ομως το αποδίδουν στο ρωμαίο στρατηγό Μάρκο Αγρίππα, γαμπρό του αυτοκράτορα Αυγούστου, ο οποίος ήταν πολύπλευρη προσωπικότητα, επιστήμονας, μηχανικός, εφευρέτης, καλλιτέχνης. Είχε οργανώσει επιτελείο μηχανικών, αρχιτεκτόνων, οικοδόμων που σε συνεργασία με ντόπιους τεχνίτες κατασκεύαζαν κοινωφελή έργα σε διάφορα σημεία της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας όπως δρόμους, υδραγωγεία, στοές, ναούς, θέατρα, θέρμες (λουτρά) κλπ.
Ο Μάρκος Αγρίππας διέμεινε στη Μυτιλήνη για δυο χρόνια, από το 23 π.Χ. έως το 21π.Χ και για λίγο το χειμώνα του 14 -13 π.Χ. Εκείνη την εποχή η Μυτιλήνη, παρ’ όλο που διέθετε μεγαλοπρεπή κτήρια, θέατρα, γυμναστήρια, σχολές, αγορά κλπ υστερούσε στην ύδρευση αφού το νερό της προερχόταν μόνο από πηγάδια, ήταν συχνά μολυσμένο και το καλοκαίρι στέρευε.
Το Ρωμαϊκό υδραγωγείο της Μυτιλήνης άρχιζε την συλογη και μεταφορά νερού από τις υπώρειες του όρους «Όλυμπος» στην Αγιάσο ( GC1R0CK Olympos) και την περιοχή της Μεγάλης Λίμνης ( GC3N31P Roman Aqueduct III). Στην διαδρομή συνέλεγε τα νερά από διάφορες πηγές και ποτάμια της διαδρομής και κάποιες φορές ήταν υπόγειο σε πήλινες ή πέτρινες σωλήνες, άλλες σε σήραγγες και άλλες φορές σε σκαλισμένα στον βράχο κανάλια, οπως στο κομμενο βουνο ,στην περιοχη 'Λαρσος'.
Στην διαδρομή των 26 χιλιομέτρων αναγκαστικά έπρεπε να διατηρηθεί στο απαιτούμενο υψόμετρο και να ακολουθεί την απαραίτητη κλίση των 5 μέτρων ανά χιλιόμετρο. Έτσι χρησιμοποιήθηκαν κτιστές καμάρες ( GC3MTD4 Roman AqueductII ) που στην κορυφή τους, σε κτιστό κανάλι, με αδιάβροχη επίχριση έτρεχε το νερό. Η ημερήσια παροχή τελικά και σε σχέση με τις βροχοπτώσεις ή την εποχή έφτανε τα 27.500 κυβικά μέτρα την ημέρα ! Ακόμη και τα θερμά Λεσβιακά καλοκαίρια υπήρχε αρκετό νερό για να συνεχίζεται απρόσκοπτα η τροφοδοσία της πόλης.
Το πλέον εντυπωσιακό κομμάτι αυτής της διαδρομής ,και το καλύτερα διατηρημένο είναι η υδατογέφυρα στην Μόρια. Περιλαμβάνει τρεις επάλληλες σειρές τοξοστοιχιών σε ένα εντυπωσιακό σύνολο. Ολόκληρη η κατασκευή, μήκους 170 μέτρων και ύψους (στο κεντρικό τμήμα) 26 μέτρων με 17 τοξωτά ανοίγματα (τα κεντρικά τμήματα περιλαμβάνουν τρία αλλεπάλληλα τόξα), μοιάζει με πρόσοψη κτιρίου με τρεις επάλληλες στοές. Εντύπωση προκαλεί η αρχιτεκτονική και η επιμελημένη κατασκευή του.
Στην βάση χρησιμοποιήθηκαν πέτρες με βάρος μεγαλύτερο των 1500 κιλών που μεταφέρθηκαν από αρχαίο λατομείο μαρμάρου της περιοχής, όμως ακόμη και αυτές έχουν σκαλιστεί με περίγραμμα όπως και οι υπόλοιπες, προσδίδοντας και καλλιτεχνική αξία εκτός από την λειτουργική και στατική πληρότητα του έργου.
Μια πολυ μικρη διαδρομη και αν νοιωθετε αρκετα καλα για περπάτημα , συνεχιστε μεχρι την κορυφη του 'Προφητη Ηλια" για να απολαυσετε μια υπεροχη θεα του κολπυ της Γερας. Το κουτακι ειναι μικρου μεγεθους , με ημερολογιο και μερικα δωρακια.
English
The Roman aqueduct of Mytilene was one of the most important and useful constructions ever built on the island. It was built of course by the Romans who were the only ones with the technology and will to build such a construction. Historians argue about who built the aqueduct.
Most of them though believe that Marcus Agrippa, Emperor Augustus’ son in law, was responsible for the building of the aqueduct. He was a multiple talented personality, engineer, inventor, and artist. He built roads, temples, theaters, aqueducts, and many other useful buildings all over the Roman Empire. He lived in Mytilene from 23bc to 21bc, and 14ad to 13ad.
At that time Mytilene, although it had magnificent buildings, theaters, gyms, schools, a market etc. was lacking water, since its only source was wells, which were often contaminated and dry in the summer.The collection of water began at the foothills of mount Olympus ( Olympos GC1R0CK ) from the Great Lake area (GC3N31P Roman Aqueduct III ) and the aqueduct extended all the way to the Mytilene city.
The aqueduct was at places underground or dug in the rocky side of mountains,as the one that can be seen at the ‘Cut Mountain ‘as it is called, at Larsos area. Along its 26 km route, it necessarily had to be maintained to the required altitude and follow the required slope of 5 meters per kilometer. So arches were built ( GC3MTD4 Roman Aqueduct II ) and on top was the canal with a built in waterproof coating. The daily capacity of the aqueduct in relation to rainfall and the season reached the 27,500 cubic meters per day! Even in the hot Lesbian summers there was enough water to continuously supply the city of Mytilene with water.
The most impressive and the best preserved part of this route, is the aqueduct in Moria. It includes three successive rows of arches creating an impressive structure. The entire structure which is 170 meters long and 26 meters high in the center, with 17 arched openings (the central portions include three successive arcs), looks like the facade of a building with three successive passages.
Impressive architecture and meticulous construction. Its architecture and meticulous construction is very impressive. Stones weighing over 1500 pounds were used for its base, transported from a nearby ancient marble quarry; these stones are also curved like the other, with a border, giving the project an artistic value besides its functional and structural integrity.
It is is a nice place to visit if you like ancient buildings, you can drive all the way or take a walk from the village. If you feel energetic go all the way up to Profitis Ilias. Stunning view to the Gulf of Gera. Cache is a small plastic container with log book pencil and small items. |