Skip to content

La catastrophe de Lorroy Traditional Cache

This cache has been archived.

sebdj77: fin de vie .....
je libère la place

More
Hidden : 3/10/2012
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



La catastrophe de Lorroy




Au nombre des conséquences désastreuses des inondations, on a particulièrement à déplorer la catastrophe de Lorroy, hameau de la commune de Château-Landon, en Seine et Marne. La crue du Loing en fut la cause indirecte : les eaux débordées dans la campagne envahirent des carrières de blanc d'Espagne creusées sous une colline, et une portion de celle-ci, longue de 300 mètres, large de 100 mètres, glissant brusquement sur sa base désagrégée, culbuta d'une seule pièce les cinq maisons groupées en cet endroit, puis les emporta à plus de 50 mètres, jusqu'au canal du Loing, où elles s'écroulèrent parmi des milliers de mètres cubes de terre. D'un coup, le coquet village avait été complétement balayé : de ses habitations animées d'une vie laborieuse moins d'une minute auparavant, il ne restait rien, pas même des ruines : seul sur le sol effondré, un lamentable chaos, formé de quelques matériaux, d'infimes débris, d'arbres brisés ou renversés, en marquait l'emplacement.


Avant : le canal du Loing baignant la colline de Lorroy et les maisons du village.




Après : le canal obstrué par les débris des maisons et par les terres de la colline, que l'on aperçoit au fond, transformées en falaise par l'éboulement.


A l'heure où se produisit la catastrophe du 21 janvier, tous les habitants étaient chez eux, à déjeuner; sept furent tués, la plupart des autres grièvement blessés. Deux des "rescapés", l'éclusier et sa femme, avaient dû se réfugier à Lorroy, parce que leur maison, située de l'autre côté du canal, était submergée à la hauteur du premier étage.
Toute la nuit, à la lueur des phares d'automobiles et de feux de bois, les soldats du génie, venus de Fontainebleau, travaillèrent au sauvetage, aidés des gendarmes et des pompiers de la région.





Avant : le village tel qu'il était encore le 21 janvier
à 1 heure et quart de l'après midi.


Après : le même endroit quelques minutes plus tard.



Le seul morceau de maisons qui n'ait pas été émietté (toit du bâtiment blanc que l'on voit au fond de la rue à droite, sur le cliché ci-dessus).


Un sinistré venant chercher quelques aliments dans un buffet resté à peu près intact au milieu des ruines


Additional Hints (Decrypt)

IBVE CUBGB FCBVYRE

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)