Place Ferdinand Buisson
La place Ferdinand Buisson est située dans le quartier Belcier, au Sud de Bordeaux. Elle était autrefois couverte de vignes (comme l’évoque la rue Plantevigne donnant sur la rue de la Seiglière), de champs et de marais qui occasionnaient de nombreuses épidémies. A proximité, quais Paludate et Sainte-Croix, existaient des chantiers navals qui rythmaient la vie du quartier. A partir du 18e siècle, des maisons y furent également construites. En 1822, l’ouverture du pont de Pierre, ralentit l’activité portuaire. Puis la construction du chemin de fer, l’implantation de manufactures et d’usines, ont changé le visage du quartier.
Ferdinand Buisson place is situated in the district Belcier, south of Bordeaux. It was once covered with vineyards (as evoked Plantevigne Street overlooking the Rue de la Seigliere), fields and wetlands that were causing many epidemics. Nearby, Paludate docks and St. Croix, exist of shipyards, the heartbeat of life in the neighborhood. From the 18th century, houses were also built. In 1822, the opening of the Stone Bridge, port activity slows. Then the construction of the railway, the location of factories and plants, have changed the face of the neighborhood.
Ferdinand Buisson lugar está situado en el distrito de Belcier, al sur de Burdeos. Estaba cubierto de una vez con viñedos (como se evoca Plantevigne calle hacia la calle de La Seigliére), campos y humedales que estaban causando muchas epidemias. Cerca de allí, Paludate muelles y Santa Cruz, existen de los astilleros, los latidos del corazón de la vida en el barrio. Desde el siglo 18, se construyeron casas también. En 1822, la apertura del Puente de Piedra, la actividad portuaria se desacelera. A continuación, la construcción de la vía férrea, la ubicación de las fábricas y las plantas, han cambiado la cara del barrio.
Ferdinand Buisson Ort befindet sich im Stadtteil Belcier, südlich von Bordeaux. Es wurde einmal mit Weinbergen (wie evozierte Plantevigne Straße mit Blick auf die Rue de la Seigliere), Wiesen und Feuchtgebiete, so dass viele Seuchen wurden abgedeckt. In der Nähe Paludate Docks und St. Croix, von Werften gibt, den Herzschlag des Lebens in der Nachbarschaft. Ab dem 18. Jahrhundert, wurden auch Häuser gebaut. Im Jahr 1822, die Eröffnung der Steinernen Brücke, verlangsamt Port-Aktivität. Dann wird der Bau der Eisenbahn, die Lage der Fabriken und Anlagen, haben das Gesicht des Viertels verändert.
Google Traduction : 
Micro cache sans stylo, donc ne pas oublier le votre.
