L'ETANG DE MAULNY Traditional Cache
mikeight: Pour laisser la place à un autre Geocacheur. Merci pour vos commentaires passés. Mikeight.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
L'ETANG DE MAULNY
Situé au sud-ouest du vieux bourg, aux confins des limites du Pin et de Courtry, l’étang est entouré de collines abritant des carrières. Sa superficie est de 1ha 25a 94ca.
L’étang de Maulny apparaît déjà dans l’œuvre de Balzac. En effet, le baron de Monny, dans « La Femme de Trente ans », tire probablement son nom de l’étang de Maulny ou Mauny.
A l’origine, il servait à l’alimentation en eau des Villeparisiens, qui pouvaient aussi y conduire leur bétail.
Devenu lieu de promenade, mais surtout de rencontre de pêcheurs, on y venait jadis, le dimanche, en toilette de sortie.
Ces dernières années, l’étang est géré par une société de pêche qui le rempoissonne et l’entretient régulièrement.
Source : Villeparisis-histoire
Additional Hints
(Decrypt)
NH SBAQ QH GEBH Q'HA NEOER N YVNARF