Skip to content

ABBAYE DE BELLAIGUE Traditional Cache

This cache has been archived.

chorusch: na pas d’intérêt !

More
Hidden : 6/8/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 


FRANCAIS

Histoire de l'abbaye xie siècle[modifier] Bellaigue était un prieuré dépendant de l'abbaye bénédictine de Menat. Il fut fondé par Odon de Montluçon en 950. On ne possède pas de données précises sur cette période qui précède l'arrivée des cisterciens. 1136 : L'évêque de Clermont tranche en faveur du prieuré de Bellaigue dans un litige l'opposant à l'abbaye-mère sur les possessions. Bellaigue devient une abbaye à part entière. 1137 : Des moines de Montpeyroux viennent placer le monastère sous la règle de Cîteaux. Il s'agit de l’époque de l'expansion cistercienne, expliquée par l'impulsion de saint Bernard 1111-1115. Commence la construction de l’église, contemporaine de celles de Clairvaux (1135), Fontenay ou Cîteaux (1140). xiie et xiiie siècles[modifier] Apogée du monastère, de son nombre de vocations et de ses possessions. Les seigneurs de Jaligny, Marcillat, Montaigut, de Montluçon et des sires de Bourbons (dynastie des Archambaud) font des cessions considérables au monastère; plusieurs de ces grands donateurs sont inhumés dans l'abbatiale. xive?-?xviie siècles[modifier] Les nombreuses épreuves qui atteignent l’Europe chrétienne et frappent durement les monastères se font sentir ici aussi : Grande peste (1347-1351), guerre de Cent Ans, Grand Schisme d’Occident… Diminution du nombre de religieux (8 moines en 1486, 11 en 1529), disparition des frères convers. Le régime de la commende - l’abbé n’est plus élu mais nommé par Rome ou le roi - , inspiré par Grégoire XI (1370-1378) et aggravé par le concordat de 1515, produit ici comme ailleurs ses effets désastreux : rivalités entre familles pour l’acquisition des bénéfices de l'abbaye, querelles internes, misère économique et démembrement du patrimoine. 1689 (janvier) : Les bâtiments conventuels sont en grande partie détruits à la suite d'un incendie. La reconstruction, longue et coûteuse, se fait sur un plan réduit, sous l’abbatiat de l’abbé Élian (1678-1756). Les querelles entre abbé commendataire et religieux continuent. xviiie siècle[modifier] 1768 : D'après le compte-rendu de la Commission des Réguliers, l'abbaye est peuplée de huit moines et dispose d'un revenu net de 8 000 Livres1. 1791 : La Révolution française entraîne la suppression du culte et la fermeture de l'abbaye qui est mise aux enchères comme bien national, en février. Elle est acquise par M. Tailhardat de la Maisonneuve, fervent catholique, avec l’intention de la restituer aux moines en des temps meilleurs. Dès lors l’abbaye est utilisée à de multiples fins. L’église est affectée à des usages agricoles. xxie siècle[modifier] 2000 (octobre) : Réinstallation de moines bénédictins dans l'abbaye au nombre de quatre. Reconstruction des voûtes de l'abbaye qui permettent le retour du culte catholique. 2008 : Les vocations ne cessent point, actuellement 26, ce qui pousse le monastère à s'agrandir pour n'être plus obligé de refuser des candidats à la vie monastique faute de place. 2007 : Deux ordinations de cette nouvelle fondation en juin 9 mars 2008: Rappel à Dieu du T.R.P.Ange Araujo Ferreira Da Costa O.S.B. premier prieur de la nouvelle (année 2000) fondation bénédictine Notre-Dame de Bellaigue, dans la 43e année de son âge, la 18e de sa profession monastique et la 14e de son sacerdoce.

ENGLISH

History of the abbeyeleventh-century [edit]Bellaigue was a priory of the Benedictine Abbey of Menat.It was founded by Odo of Montluçon 950.There are no precise data on the period preceding the arrival of the Cistercians.1136: The bishop of Clermont rules in favor of the priory of Bellaigue in a dispute with the mother abbey on possessions.Bellaigue became an abbey in its own right.1137: Monks from the monastery Montpeyroux are placed under the rule of Citeaux.This is the time of the Cistercian expansion,explained by the impulse of St. Bernard 1111-1115.Began construction of the church, contemporary ones of Clairvaux (1135),Fontenay or Citeaux (1140).twelfth and thirteenth centuries [edit]Peak of the monastery, its number of vocations and possessions.Lords of Jaligny, Marcillat, Montaigut,Montluçon and lords of Bourbon (Archambaud dynasty) make significant disposals in the monastery;several of these major donors are buried in the abbey.fourteenth -? seventeenth centuries [edit]The many trials that reach Christian Europe and severely affect the monasteries arefelt here also:Great Plague (1347-1351), the Hundred Years War, Great Schism ... Fewer religious(8 monks in 1486, 11 in 1529),disappearance of the lay brothers. The system of commendam - Father is no longer elected but appointed by RomeKing - inspired by Gregory XI (1370-1378)and compounded by the Concordat of 1515, produced here as elsewhere its disastrous effects:rivalries between families for the acquisition of profitsAbbey, infighting, economic misery and dismemberment heritage.1689 (January): The monastery buildings were largely destroyed following a fire.Reconstruction, lengthy and expensive, is on a reduced, under the abbacy of Father Elian (1678-1756).Squabbles between abbot and religious continue.eighteenth century [edit]1768: According to the report of the Commission of Regulars, the abbey is populated by eight monks andhas a net income of 8000 Livres1.1791: The French Revolution removes the cult and the closure of the abbey, which is putauction as a national asset, in February.It was acquired by Mr. Tailhardat of Maisonneuve, a devout Catholic, with the intention of returningthe monks in better times.Since the abbey was used for multiple purposes. The church is allocated to agricultural uses.twenty-first century [edit]2000 (October): Relocation of Benedictine monks in the abbey four in number.Reconstruction of the abbey vaults that allow the return of Catholic worship.2008: Vocations do not cease, now 26, which pushes the monastery to grow tono longer obliged to reject candidatesto the monastic life for lack of space.2007: Two ordinations of this new foundation in JuneMarch 9, 2008: God's Call to TRPAnge Araujo Ferreira Da Costa OSB the first prior of the new(2000) Benedictine foundationOur Lady of Bellaigue, in the 43rd year of his age, the 18th of his monastic profession and its 14thpriesthood.

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr zhe nh enf qh fby

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)