GC3QFG6 Steinbachtal: Der Wasserfall (Traditional Cache) in Sachsen-Anhalt, Germany created by Friya, Nidhögg

This cache has been archived.

Anhalto: Leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.

Viele Grüße,
Anhalto - Volunteer Reviewer in Deutschland/Germany

GC3QFG6 ▼

A cache by Friya, Nidhögg Message this owner

Hidden : 7/14/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Im wunderschönen Steinbachtal gibt es auch einen Wasserfall. Dieser Cache führt euch zu ihm! Bitte aufpassen, die Steine sind glatt!

Durch das Steinbachtal führte bis in die 1950iger Jahre die alte Chaussee in Richtung Friedrichsbrunn. 1955 brach der Staudamm des Ochsenteiches (wird immer noch zur Trinwasserversorgung genutzt) und überflutete halb Thale. Dabei wurden immense Mengen Geröll mitgeführt, woraufhin 1957 die Geröllsperre (oder auch Staumauer siehe GC3Q7YK) zum Schutz errichtet wurde. Das Hochwasser forderte sogar einige Todesopfer. Die alte Chaussee wurde auch als Rodelbahn bezeichnet, was dem Rodelhäuschen den Namen gab.
Die eigentliche Rodelbahn ging durch das gesamte Steinbachtal bis zum Ortseingang Thale. Hart gesottene fuhren jedoch bis zur Forelle durch! Die alten Fahrbahnmarkierungen sieht man im Steinbachtal noch heute, z.B. in der Nähe des Wasserfalls.
Die Wasserfälle im Steinbachtal

Update: Hier noch einmal unser Hinweis: bitte platziert den Cache wieder so, wie ihr ihn gefunden habt, sonst sind alle Hinweise und Bilder umsonst. Verschließt die beiden Dosen bitte richtig, sonst wird das Logbuch naß. Zur Sicherheit habe ich einen Draht befestigt, der das entfernen des Caches von Fundort erschweren soll - auch durch Wassergewalt.

Additional Hints (Decrypt)

Vue züffg fpuba anffr Uäaqr unora!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)