Skip to content

Turnul Vanatorilor Traditional Cache

This cache has been archived.

garu: Time to archive. Write me a personal note if you ever replace it

More
Hidden : 7/23/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Turnul Vanatorilor - Hunter's Tower

[Ro] Coordonate luate de pe Google Earth
[En] Coordinate taken from Google Earth

[Ro]
Situat pe latura de Sud Est a centrului vechi al Brasovului, aproape de telecabina care urca pe Tampa, impreuna cu alte cateva turnuri, face parte din vechiul zid fortificat ce proteja cetatea Brasovului.
Este situat langa aleea de sub Tampa, in capatul strazii Suisul Castelului.
Turnul a fost renovat in anul 2006 cand a fost redat circuitului turistic.
In interiorul turnului se afla expuse, lucrari de arta populara, arme de vanatoare din vremea vechii cetati a Brasovului.
Puteti vorbi cu paznicul turnului, stie despre existenta geocacheului si va poate indruma.
Fiind foarte aproape de centrul Brasovului, turnul este accesibil din mai multe directii.

[En]
Located on the South Eastern side of the old centre of Brasov city, near the Tampa cable car, with other few towers, was part of the old fortified wall that protects the Brasov city.
The tower was renovated in several rows, the last time being in 2006.
Inside of the tower you can see the works of folk art and lot of midle age weapon and equipment.
You can talk with the tower master, he know about the geocache and can guide you.
Being very close to the Centre of Brasov, the tower is accessible from several directions.

The cache is a 500 ml plastic box
Original content : Logbook, pencil, toy, little car

Additional Hints (Decrypt)

[Ro] Fho cevzn gerncgn cnegrn qr wbf [En] Haqre svefg fgrc qbja fvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)