Suomen sodan muistomerkki Ströömin rannalla Multi-Cache
Team AKH: Kätkö lähtee hetkeksi lepäämään ja odottamaan tulevaa kätköilykesää. Palataan asiaan taas tulevana kesänä!
Team AKH
Suomen sodan muistomerkki Ströömin rannalla
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Lyhyt multi esittelee Suomen sodan muistomerkin vuosien 1808- 1809 taisteluista Ströömillä. Kätkön yksi osa on aivan rannassa, jossa voit todella tuntea meren suolaisen tuoksun.
Huom! Laitathan purkin hellästi takaisin paikoilleen, jotta homma ei käy liian hankalaksi seuraaville! Kiitos :)
SAARISTOLAIVASTO 1808 -1809
Suomen sodan aikana Ruotsin ja Venäjän saaristolaivastot kävivät keskenään useita meritaisteluja. Kummallakin puolella tulivoimaisimman osan muodostivat yksi- tai kaksitykkiset noin 55- miehiset kanuunasluupit. Alukset pyrkivät taistelussa asettumaan vierekkäin ja muodostamaan linjan vihollista vastaan. Olosuhteet ahtaissa aluksissa olivat vaikeat, koska sotilaat olivat vailla minkäänlaista tulisuojaa. Yksi verisimmistä taisteluista käytiin Ströömin eteläosassa Isoluodon kohdalla. Siihen osallistui 35 ruotsalaista ja 40 venäläistä alusta. Ruotsi menetti useita sluuppeja ja yli 200 miestä. Venäjän menetykset olivat tiettävästi huomattavasti suuremmat. Suuri osa taistelussa surmansa saaneista on haudattu tämän paikan lähellä olevien peltojen multiin.
SKÄRGÅRDSFLOTTORNA 1808- 1809
Under Finska kriget drabbade de svenska och ryska skärgådsflottorna samman I flera olika sjöslag. På bägge sidor utgjordes den största eldstyrkan av en- eller tvåkanoners slopar, med ca 55 mans bemanning . Under sjöstriden strävade man till att ställa fartygen intill varanda I linje mot frienden. Förhållandena I de trånga farkosterna var svåra, eftersom soldaterna helt saknade eldskydd. Vid Isoluoto, som är beläget I södra ändan av Strömmen, utkämpades ett av de blodigaste sjöslagen. I striden deltog 35 svenska och 40 ryska skepp. Sverige förlorade flere skepp och over 200 män. De ryska förlusterna var så vitt man vet ännu store. Många av de som stupade i striden är begravna I åkrarna här I närheten.
Lyhyt kolmen pisteen multi. Löytääksesi kätkön, sinun ei tarvitse nostaa, tai siirtää ensimmäistäkään kiveä! Jätäthän kätköpaikan vähintään yhtä hyvään kuntoon, kuin se oli saapuessasi paikalle. Kiitos!
En kort multi i tre steg. För att hitta denna cache behöver du inte flytta ett enda sten! Lämna cachen och stället, minst lika gott skick som det var när du kom till cachen. Tack!
Short three points multicache. To find this cache, you do not have to turn, or move any of the stones! Please leave the cache surroundings at as good condition as it was when you arrived. Thank you!
Additional Hints
(Decrypt)
[FI] 1. fvavfra wn chanvfra nyyn 2. cbuwnffn
[SE] 1. haqre oyåna bpu eöqna 2. obggra
[EN] 1. haqre gur oyhr naq gur erq 2. ba gur obggbz