Mine of Minjera
This Earthcache will lead you to a small former pyritic bauxite mine in Istria in the valley of River Mirna near Buzet.
According to written documents, mineral processing in Minjera area dates back to the 16th century. The mineral processing plant on Minjera was built by the Venetian lieutenant Petro Turrini. Alum and sulphuric acid processing took place up until 1856 when the mines and the factory were closed. The mines are still in good condition and can be visited.
The geologic relations of Istria are principally characterized by limestones, dolomites, sandy rocks and marl rocks. On the whole peninsula the sceneries show two-pronged mattock phenomena of different characters. They show a continuation directed to the south of these structures beginning in the Triest two-pronged mattock.
The surface is formed by few Quarteric sediments in the north (Mirna valley) and in the east by rocks of the Mesozoic period, the Cretaceous and the upper Jurassic. The Jurassic depositions are the oldest areas of Istria, however, they form only one smaller zone on the west coast between the cities of Poreč and Rovinj. The sediments of the lower Cretaceous lie concordant on the Jurassic beds and build up the biggest part of Istria. In the same area you can see almost superficial paläogene depositions.
According to the different grounds Istria is divided in a white, grey and a red region. These three regions have been formed at the same time and build up three height and scenery zones of the Istrian peninsula.
The middle part of Istria shows many mucky grounds and is called Grey-Istria because of his colour. This hilly country is considerably cleft, very dry, only thinly settled and characterized by flisch accumulations. The typical rocks are sandstones, marl rocks and isolated breccia.
Between the central part and the western coastal zone a limestone plateau with lying Terra rossa grounds applies. These red grounds gave the name Red-Istria to this part of the land. Only few gulches cut in into this plateau with a height situation between 200 and 400 metres. The biggest incisions form the gulch Limska Draga and just the Mirna valley pointing to the western coast and the Raška Draga in the east which correspond with the tectonic lines. In this zone there are beds of very thick limestones.
In the Mirna valley one can find bauxite with a high Pyrit-(sulphur gravel-)portion embedded in the limestone, it was earlier diminished mainly for production of sulfuric acid. Today bauxite is primarily used for the production of aluminium, this procedure was not developed at the times when this mines were active yet.
Besides the surface of the mines from which the pyritic bauxite was extracted, the remains of the buildings and of the church of St. Peter's are the only witnesses of the former mineral processing plant. The remains as well as the mines can be seen by taking the Minjera trail.
Your task to log this Earthcache as found:
Send your answers to the following questions via message to my account:
1.) Which two types of carstic formations can be seen inside the mine?
2.) Enter the mine and look around...what can you see, especially at the right side near the entrance? Are there any remains of the bauxite ore inside? How do these remains look like and feel? Give me a short description of the situation in your own words!
3.) Why was the extraction of the bauxite ore given up? Give me a short explanation of your opinion about it!
Optional you can post a picture of yourself or your gps in front of or inside the mine, if you like!
Attention: There is no need to wait for log permission! You can log the cache as found after you sent me the answers - if there's something wrong, I'll contact you!
Rudnik Minjera
Ovaj Earthcache vodi vas do bivšeg rudnika u Istri u dolini rijeke Mirne u blizini grada Buzeta. Ovdje se nekad vadio piritni boksit, kako bi se dobila alaun (kemikalija koja se koristi kod štavljenja kože) i sumporna kiseline. Stari rudnik je još uvijek u dobrom stanju tako da se može razgledat.
Prema zapisima, ruda se na području Minjere eksploatirala još u 16. st. Postrojenje za preradu rude u Minjeri izgradio je mletački poručnik Pietro Turrini. Prerada se u ovoj tvornici alauna i sumporne kiseline djelomično odvijala sve do 1856. godine, kada je zatvorena.
Geološki Istra se uglavnom sastoji od stijena vapnenca, dolomita i lapora, te lapornog pijeska. Na cijelom poluotoku imamo razne krške oblike. Oni predstavljaju južni nastavak krške strukture koja počinje u Trstu.
Površina se formira od stijena paleogena i krede i gornje jure pored samo nekoliko kvartarnih naslaga na sjeveru (Mirna Dolina) i na istoku. Jurske naslage su najstarija područja Istre, ali tvore samo malo područje na zapadnoj obali između gradova Poreča i Rovinja. Naslage donje krede leže na formacijama jure i čine najveći dio Istre. Nju slijedi gotovo istom površinom područje sa naslagama paleogena. Prema različitom tlu Istra se dijeli na bijelu, sivu i crvenu regiju. Ta tri područja su ujedno i tri visinske zone, kao i zone krajolika istarskog poluotoka.
Središnji dio Istre obiluje glinovitim tlom pa se po njegovoj boji naziva siva Istra. To brežuljkasto zemljište znatno je raštrkano, vrlo suho, rijetko naseljeno, odlikuje se depozitima fliša. Dominantne stijene su ovdje pješčenjaci i lapor stijene i sporadično breče.
Između središnjeg dijela i zapadnog priobalja prostire se vapnenački plato kojeg pokriva tlo terra rossa. Ova crvena zemlja dala je ovom djelu zemlje ime Crvena Istra. Samo nekoliko klanaca sječe ovaj plato s nadmorskom visinom između 200 i 400 metara. Najveće klanace sa zapadne strane čine Lim Draga i ova dolini rijeke Mirne, a na istoku Raška Draga, a sve se podudaraju tektonskim linijama. U tim zonama su vrlo guste vapnenačke naslage.
U dolini rijeke Mirne može se naći vapnenac s boksitom koji ima visok udio pirita (željezni piriti), a koji se prije vadio uglavnom zbog dobivanja sumporne kiseline. Danas se boksit uglavnom vadi radi dobivanja aluminija, a metoda njegove prerade još nije bila razrađena u vrijeme cvatnje ovog rudnik.
Danas postoji još vrlo malo dokaza o nekadašnjim rudarskim aktivnostima u ovim područjima, tako ako idete pješačkom stazom pored Minjere možete naići na male rudnike iz kojih je vađen piritni boksit. Daljnja svjedočanstva o nekadašnjem cvjetajućem rudarstvu su djelomično još postojeće ruševine zgrade tvornice i skladišta, kao i ruševina crkvice sv. Petra.
Da biste logirali ovaj keš, molimo vas da mi svoje odgovore na pitanja pošaljete putem poruke preko mog profila:
1.) Koje dvije vrste krških pojava možete vidjeti u rudniku?
2.) Uđite u rudnik i osvrnite se oko sebe – što možete ovdje vidjet, posebno na desnoj strani? Da li vidite ostatke boksitne rude? Ako da, koje su boje i konzistencije ti ostaci? Kratko mi opiši stanje svojim riječima!
3.) Zašto se prestalo vadit ruda iz rudnika? Napišite svojim riječima vaše mišljenje!
Po želji, možete stavit u log sliku sebe ili svog GPS ispred ili u rudniku!
Oprez: Nakon što ste poslali poruku možete logirati, log dopuštenje nije potrebno! Ako nešto nije u redu kontaktirat ću vas!
Bergwerk Minjera
Dieser Earthcache führt dich zu einem ehemaligen Bergwerk in Istrien im Tal der Mirna nahe dem Städtchen Buzet. Hier wurden einst pyritische Bauxite abgebaut, um daraus Alaun und Schwefelsäure zu gewinnen. Die ehemaligen Stollen sind teils noch gut erhalten und können problemlos besichtigt werden.
Den Aufzeichnungen nach wurde das Erz im Gebiet von Minjera schon ab dem 16. Jahrhundert abgebaut. Die Anlage zur Weiterverarbeitung des Erzes in Minjera erbaute der venezianische Leutnant Pietro Turrini. Die Verarbeitung der Erze in der Fabrik für Alaun und Schwefelsäure wurde teilweise bis zur Schließung der Anlage im Jahr 1856 beibehalten.
Die geologischen Verhältnisse Istriens sind hauptsächlich von Kalksteinen, Dolomiten und Sand- und Mergelgesteinen geprägt. Auf der gesamten Halbinsel zeigen die Landschaften Karsterscheinungen unterschiedlicher Ausprägung. Sie stellen eine südlich gerichtete Fortsetzung dieser im Triester Karst beginnenden Strukturen dar.
Die Oberfläche wird neben wenigen quartären Sedimenten im Norden (Mirna-Tal) und im Osten nur aus Gesteinen des Paläogens, der Kreide und des oberen Juras gebildet. Die Juraablagerungen sind die ältesten Bereiche von Istrien, bilden aber nur eine kleinere Zone an der Westküste zwischen den Städten Poreč und Rovinj. Die Sedimente der unteren Kreide liegen auf den Jurabildungen konkordant auf und machen den größten Teil Istriens aus. Ihr folgen fast in gleicher Flächenausdehnung paläogene Ablagerungen.
Nach den verschiedenen Böden wird Istrien in eine weiße, eine graue und eine rote Region eingeteilt. Diese drei Bereiche sind zugleich die drei Höhen- und Landschaftszonen der istrischen Halbinsel.
Der mittlere Teil Istriens weist viele Lehmböden auf und wird nach dessen Farbe als Grau-Istrien bezeichnet. Dieses hügelige Land ist erheblich zerklüftet, sehr trocken, nur dünn besiedelt und von Flyschyblagerungen geprägt. Die prägenden Gesteine sind hier Sandsteine, Mergelgesteine und vereinzelt Brekzien.
Zwischen dem zentralen Teil und der westlichen Küstenzone erstreckt sich ein Kalksteinplateau mit aufliegenden Terra-rossa-Böden. Diese roten Böden gaben diesem Landesteil den Namen Rot-Istrien. Nur wenige Schluchten schneiden in dieses Plateau mit einer Höhenlage zwischen 200 und 400 Metern ein. Die größten Einschnitte bilden die Schlucht Limska Draga und eben das Mirna-Tal von der westlichen Küste ausgehend und die Raška Draga im Osten, die alle mit tektonischen Linien korrespondieren. In dieser Zone befinden sich Lagerstätten sehr dichter Kalksteine.
Im Mirna-Tal kann man in Kalkstein eingebettet auch Bauxite mit einem hohen Pyrit-(Schwefelkies-)Anteil finden, die früher vorwiegend zur Gewinnung von Schwefelsäure abgebaut wurden. Heute wird Bauxit in erster Linie zur Gewinnung von Aluminium genutzt, das Verfahren hierzu war seinerzeit, zur Blütezeit dieses Bergwerks, noch nicht entwickelt.
Heutzutage gibt es nur mehr wenige Zeugen der ehemaligen Bergbautätigkeit im Gebiet. Die kleinen Stollenanlagen, in welchen der Schwefelkies-Bauxit abgebaut wurde, kann man neben dem Minjera-Wanderweg entdecken und besichtigen. Weitere Zeugen des ehemals blühenden Bergwerkbetriebes sind die teilweise noch vorhandenen Ruinen der Fabriks- und Lageranlagen sowie die Ruine der Kirche von St. Peter.
Um den Earthcache zu loggen, sende bitte deine Antworten auf folgende Fragen via Message über mein Profil an mich:
1.) Welche zwei Arten von Karsterscheinungen kannst du im Stollen beobachten?
2.) Betritt den Stollen und schau dich um - was kannst du hier sehen, speziell auf der rechten Seite? Siehst du noch Reste des Bauxit-Erzes? Wenn ja, welche Farbe und Konsistenz haben diese Reste? Gib mir eine kurze Beschreibung der Situation in eigenen Worten!
3.) Warum wurde der Abbau der Erze hier beendet? Schreibe deine Meinung dazu in eigenen Worten!
Optional kannst du gerne ein Foto von dir oder deinem GPS vor oder in dem Bergwerksstollen mit dem Log hochladen!
Achtung: Sobald du die Message abgeschickt hast, kannst du loggen, eine Logerlaubnis ist nicht notwendig! Sollte etwas nicht passen, melde ich mich!
Have fun and enjoy the location! Silberschakal
Many thanks to fellow cacher "vontere" for her help with the Croatian text!