Skip to content

Vietalvas luterāņu baznīca Traditional Cache

This cache has been archived.

_N_K: Laiks pensijā. Paldies visiem meklētājiem!

More
Hidden : 7/21/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LV
Slēpnis ir neliela plastmasas kārbiņa, kas satur viesu grāmatu un zīmuli. Slēpnis ievietots cilpiņā, no kuras to var viegli izņemt un tikpat viegli ielikt atpakaļ.
 
ENG
Cache itself is small plastic box containes  onlu logbook and pencil. The cache is put in the „loop” – it is easy to take it out and put in back right in the place. 

LV
Pirmā koka baznīca Vietalvā celta 1731.-1732. gadā. Pie tagadējās mūra baznīcas vietalvieši tika 1817. gadā. Par šīs baznīcas celšanu Vietalvas un Kalsnavas draudžu hronikā atrodamas šādas ziņas: „Jau 1805. gadā nolēma mazās koka baznīciņas vietā celt lielāku mūra baznīcu. Bet franču kari piespieda ar šī lēmuma izvešanu vilcināties. Tikai 1814. gada 10. aprīlī varēja noslēgt līgumu ar namdari Fr. Sīgeli, kas par 5666 rubļiem triju gadu laikā apņēmās uzcelt 20 asis garu un 8 asis platu mūra baznīcu. Meistarus un strādniekus deva namdaris, materiālus - muižnieki. Tā kā naudas līdzekļi apsīka, tad draudze gadskārtīgi maksāja 1 rubli un 10 kapeikas no “Achtler”, līdz kamēr parāds nolīdzināts. Tajā pat laikā ērģeļu meistars Tāls cēla ērģeles par 550 rubļiem, kādam nolūkam Odzienas un Vietalvas muižas deva katra pa 220 rubļiem, bet Sausnējas muiža – 110. Muižas deva naudā arī baznīcas celtnei katra 130 rubļus. Par veco koka ēku, kuru vairāksolīšanā pārdeva, ienāca 86 rubļi un 50 kapeikas.”
 
Jauno baznīcu iesvētīja 19. svētdienā pēc Vasaras svētku atsvētes (29. vai 30. septembrī) ģenerālsuperintendants Zontāgs. Baznīcai bija 400 sēdvietas.
 
Padomju laikos baznīca izpostīta, pamazām notiek tās atjaunošana – salabots jumts, no jauna debesīs pacēlies baznīcas tornis, tiek mainīti logi. Tiesa, iekšpusē darbi vēl tikai gaida savu kārtu, tādēļ altāris ir pagaidu konstrukcija, bet baznīcēniem jāsēž uz vienkāršiem, uz akmens grīdas saliktiem soliem. Un tomēr Vietalvas Vissvētākās Marijas draudze dzīvo!
 
Baznīcas durvis ikdienā ir slēgtas un atveras tikai dievkalpojumu vai īpašu pasākumu laikā.
 
Vairāk par baznīcu: http://www.vietalvasbaznica.lv
ENG
The first wooden church in Vietlava was built in 1731.-1732. Only after more than 80 years people in Vietalva took their own stone church. In Soviet times church was destroyed. But little by little it is updated. Yes, church has no interior – it is only simple construction in altar’s place and wooden benches, but christians live here and come to the church in spite of everything. P.S. Church’s doors are closed, their opened only in worship times.
 
More information: http://www.vietalvasbaznica.lv

Additional Hints (Decrypt)

Ivran ab znmnwnz mnynwnz! Bar bs gur yvggyr terra!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)