Skip to content

Le refuge à papillons Traditional Cache

This cache has been archived.

fosserolle: Un autre spot est à trouver autour du lac

More
Hidden : 9/11/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L’étang de la ville Gaudu à Lamballe


 

En juin 2009, la ville de Lamballe a mis en place un refuge à papillons sur un terrain d’une surface d’1,2 ha dédié aux loisirs et à la promenade, en bordure du plan d’eau de la Ville Gaudu. Par ce dispositif, la ville s’engage à mener une gestion écologique avec une fauche contrôlée, au printemps et en automne. Le passage de la tondeuse ne concernera alors que les bordures des chemins piétonniers. Au fil des années, la vaste pelouse deviendra une prairie, élément indispensable au maintien de la biodiversité et véritable refuge des papillons et autres insectes.


 


 

Le saviez- vous ?

Au début du siècle dernier, plus de 80 espèces de papillons étaient recensées. Aujourd’hui, on n’en compte que 59 dans les Côtes d’Armor dont 60% d’espèces en déclin !

Vous souhaitez recréer un espace naturel dans votre jardin ? N’hésitez pas à prendre contact avec l’association Vivarmor  vivarmor@orange.fr



 

[EN] In June 2009, the town of Lamballe has implemented a refuge for butterflies on a plot with a surface area of 1.2 ha dedicated to leisure and the promenade, on the edge of a pond 'Ville Gaugu'. By this device, the city is committed to conducting environmental management with an controled mowing. Over the years, the vast lawn will become a meadow, indispensable for biodiversity and a true refuge for butterflies and other insects.

Additional Hints (Decrypt)

Nggnpuér à y'neoer. Nggnpurq gb gur gerr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)