La chapelle de Méchineix Traditional Cache
This cache has been locked, but it is available for viewing.
A cache by [DELETED_USER]
Hidden
:
9/25/2012
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sur la route de Treix, à la sortie de Riaucourt, existe une petite chapelle élevée sur le « mamelon du Chatelot », plus communément appelée: Notre Dame de Méchineix, depuis un pèlerinage remontant à six siècles. Il a pris naissance au 13ème siècle sur le territoire de Treix dans la chapelle du monastère dépendant du prieuré de Condes: pélerins individuels et foules s'y pressaient,attirés par les guérisons qui s'y produisaient. Les guerres de religion puis le départ des moines firent tomber le pèlerinage et en 1781 le monastère n'était plus que ruine. La chapelle fût démolie et reconstruite à l'endroit actuel. Elle fût bénie en 1873 sous le vocable de « Notre Dame des Anges ». Le 6 Février 1958, un avion de l'OTAN en perdition au dessus de la localité, heurta, de son aile, le clocher de la chapelle. L'avion tomba dans la Marne au lieu de s'écraser sur le village. La chapelle fût réparée et les pèlerinages reprirent. Ce pèlerinage perdurent et les fidèles se rassemblent chaque année, pour prier.
Une légende est attachée à la statue qui domine le clocher.Destinée à être installée à Bologne, elle avait été chargée sur un chariot qui devait la transporter. La légende nous dit que les bœufs devant tirer le chargement ne purent traverser le gué de la Marne suite à une crue subite de la rivière ; ensuite ils refusèrent de monter la côte reliant le village à Bologne malgré de nombreuses tentatives. Voyant dans ces faits mystérieux une intervention surnaturelle, les habitants de Riaucourt décidèrent alors de garder la statue et de l’installer sur la chapelle de Méchineix. Voilà pour la légende, mais la réalité est toute autre. Cette statue fut conservée à Riaucourt car personne n’en voulait ailleurs ; en effet, les gens de Bologne avaient déjà une chapelle consacrée à St Bologne et ceux de Treix ne souhaitaient pas se mettre en frais pour en construire une, voilà pourquoi elle est restée ici.
Additional Hints
(Decrypt)
Qreevèer yn fgnghr, wr fhvf frhy pbager gbhf