Skip to content

PT Gamla länsgränsen vid Skilleby Traditional Cache

Hidden : 10/13/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Gamla länsgränsen vid Skilleby
Old county border at Skilleby


Innan år 1971 utgjorde Skilleby länsgränsen mellan Järna landskommun i Stockholms län och Hölö landskommun i Sörmlands län. Den gamla länsgränsen är fortfarande markerad här strax norr om Skilleby. Idag markerar den gränsen mellan kommundelarna Järna och Hölö/Mörkö och socknarna Hölö och Ytterjärna.

"Stenen" väster om vägen är från 1935 och gjord i gjutjärn. Stenen på östra sidan är från 1744 Texten lyder:

AHR 1744 KONUNG FRIEDRICHS MILDA REGERINGS DET TIVGOFEMBETE RESTES DETTA SKILLIEMERKE EMELLAN STOCKHOLMS OCH NYKIOPINGS LÄHN AF THEOD ANKARCRONA LANDSHOFDINGE


Before the year 1971 Skilleby marked the county border between Järna rural municipality in Stockholm County and Hölö rural municipality in Södermanland County. The old county line is still marked here just north of Skilleby. Today it marks the border between the districts of Järna and Hölö / Mörkö and parishes Hölö and Ytterjärna. </ P>

The "stone" west of the road is from 1935 and is made of cast iron. The stone on the east side is from 1744 and reads:

In the year 1744 in the twentyfifth year of king Friederichs mild government This stone was raised as a border mark between Stockholm county and Nyköping county by Prefect Theod Ankarcrona

Additional Hints (Decrypt)

Cå geäqtera Ba n gerroenapu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)