Bredvid en bautasten Traditional Cache
objarni: Jag arkiverar denna cache då jag inte har tid att återskapa den för tillfället.
Om platsen inte är full om några månader kanske "Bautan Returns" :)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A forest cache close to some big rocks.
En skogscache invid ett par "bautastenar" nära bebyggelse.
English version:
Close to the residential area "Kvibergs Terrass", built in 2004, there are some quite big rocks in a forested area. The forest is crossed by numerous paths. Earlier, there have been military installations in the area. The tram station "Nymånegatan" is nearby.
The cache is a blue box. Originally, it contained some exotic coins and some small plastic toys. There is a pencil in the box. One side of the box is camouflaged to not get discovered by mugglers. Please leave the box with this side facing the woods once you're ready.
Swedish version:
Invid bostadskvarteret "Kvibergs Terrass", byggt 2004, i ett skogsparti, finner man ett par meter höga stenar, likt "bautastenar". Partiet genomkorsas av lättframkomliga vandringsstigar, varav en har ett elljusspår ändå ifrån spårvagnshållplatsen "Nymånegatan". Tidigare har det funnits militära installationer i området, bland annat ligger fritidsgården "Radar 72" (antagligen namngivet efter en tidigare verklig radaranläggning) inom ett par hundra meter ifrån denna gömma.
Cachen är en blå matlåda med gummiram, bör tåla väder och vind ett antal år fram! Till att börja med innehåller den några exotiska mynt och några små plastleksaker :).
Penna och loggpapper finnes. Ena sidan av den blå boxen är maskerad för att inte mugglare ska upptäcka den av misstag! Var vänlig placera boxen med denna sida utåt när du är klar.
Additional Hints
(Decrypt)
Fjrqvfu: Obkra äe tözq haqre znexra - zra vatrg teäinaqr oruöif.
Ratyvfu: Gur obk vf uvqqra orybj gur tebhaq - ohg ab qvttvat vf erdhverq.