GC40QJ1 Sabes cavar? (Traditional Cache) in Arquipélago da Madeira, Portugal created by Nuno&Ruby2001

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance :

[quote]
Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Por causa do esforço requerido para manter uma geocache, por favor coloque geocaches físicas no seu espaço habitual de geocaching e não em sítios para onde costuma viajar. Geocaches colocadas durante viagens não serão muito provavelmente publicadas a menos que possa fornecer um plano de manutenção adequado. Este plano deve permitir uma resposta rápida a problemas reportados, e deverá incluir o Nome de Utilizador de um geocacher local que irá tomar conta dos problemas de manutenção na sua ausência. [/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

[url=http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=77][i][b]Work with the reviewer, not against him.[/b][/i][/url]

GC40QJ1 ▼

A cache by Nuno&Ruby2001 Message this owner

Hidden : 11/4/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PT: Em comemoração da 100 cache! ENG: In celebration of the 100th cache!

PT: Esta cache é para dar a conhecer as Hortas Urbanas que surgiram pela primeira vez na cidade do Funchal em 2005, mas surgindo originalmente nos países do norte da Europa, durante a segunda metade do século XIX, como reação à diminuição dos espaços verdes na sequência da crescente industrialização e urbanização dos núcleos populacionais.

Hortas

A malha urbana do Funchal caracterizou-se até há bem pouco tempo por albergar no seu interior numerosas áreas agrícolas, as quais contribuíam, juntamente com as zonas verdes públicas e as alamedas arborizadas, para colorir de verde o anfiteatro da cidade. Esta situação, promotora de inúmeros benefícios para os cidadãos, tem vindo a alterar-se com a expansão e densificação da cidade.
Devido às vantagens das hortas urbanas e do papel que poderão representar na economia familiar, a partir de outubro de 2011, a autarquia do Funchal decidiu integrar a componente de pecuária com animais de pequeno porte.

Atualmente, a área total de hortas municipais supera os 32.000m², distribuídos por 18 projetos e abrange um universo de 498 munícipes e respetivos agregados familiares, sendo uma política em contínua expansão e aperfeiçoamento.

Cuidado com os animais selvagens

ENG: This cache is to raise awareness of the Urban Gardens that first appeared in Funchal in 2005, but originally appearing in the countries of northern Europe during the second half of the nineteenth century, in response to the decrease of green spaces following the increasing industrialization and urbanization of settlements.

Hortas Urbanas

The urban area of Funchal characterized until very recently for harboring inside numerous agricultural areas, which contributed, along with the public green areas and wooded groves, green coloring of the amphitheater city. Esta situação, promotora de inúmeros benefícios para os cidadãos, tem vindo a alterar-se com a expansão e densificação da cidade.
Due to the advantages of urban gardens and the role they can play in the family economy, from October 2011, the municipality of Funchal decided to integrate livestock component with small animals.

Currently, the total area of 32.000m2 overcomes the municipal gardens, spread over 18 projects, covering a population of 498 residents and respective households, with a policy in continuous expansion and improvement.

Horta 1