Skip to content

Saartal #01 - Ein Haufen Geld für ... Traditional Cache

Hidden : 11/18/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Die Saartal-Reihe ist eine Serie mit Caches im Saarbachtal.  Der Saarbach ist ein kleiner Bach, welcher von Lindenkreuz kommend, östlich durch Kleinsaara, Großsaara und Geißen fließt und in Töppeln in den Erlbach mündet. Die Reihe soll euch Tal, Natur und Dörfer näher bringen und dabei schöne, interessante Orte zeigen.


 

Dies ist mein erster Cache und der erste in "meinem" Saartal. Seit mehreren Jahren wohnen wir hier glücklich und zufrieden und genießen so ein bisschen das Landleben in der Nähe der Stadt.

Das Saartal beinhaltet in der Gemeinde Saara mit seinen rund 600 Einwohnern die Dörfer Kleinsaara, Großsaara und Geißen und verbindet Hermsdorf mit Gera auf einem mehr oder weniger direkten Weg. Gerade so, dass LKW's ihn oft nutzen um die Autobahn Maut zwischen A9 und A4 für eine Weile zu umgehen.

Das Tal ist benannt nach dem Saarbach, welcher trotz seiner kleinen Größe eine ziemlich anschauliche Länge hat, die von Lindenkreuz über Waltersdorf, Kleinsaara, Großsaara, Geißen dann am Kartoffellager vorbei in Gera hineinfließt, dort durch Frankental geht und im Anschluss in Töppeln in den Erlbach mündet.

Nun zum Cache:



Der Cache liegt in der Nähe der Straße und kann mal eben während der Durchfahrt gehoben werden. So ist er auch gedacht, als ein schneller für zwischendurch. Er ist angelehnt an mir bekannte Caches und eher eine kleine Bix. Sie befindet sich an der "neuen Biologischen Säuberungsanlage" des Dorfes Großsaara, die den Bewohnern des Dorfes im Jahr 2007 für insgesamt etwa 1,125 Mio € auf's Auge gedrückt wurde. Das Gelände darf und muss zum heben nicht betreten werden.

Beim Heben bitte auf die nahegelegenen Gartenanlagen achten. Die dortigen Muggel nutzen den Weg neben der Anlage als Fahrweg um zu ihren Sommerresidenzen zu gelangen. Die Häusle des Dorfes selbst sollten jedoch keine Gefahr darstellen - gerne winke ich euch mal zurück, wenn ihr mir winkt ;)

Wir wünschen euch viel Spaß beim Cachen im Saarbachtal!

____________
Quellen:
Google Maps, das hießige Amtsblatt und natürlich die Wikipedia!

 

Additional Hints (Decrypt)

va pn. 210 pz Uöur.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)