The Nature Conservancy’s Hannacroix Ravine Preserve features a 2.5 mile long orange-marked trail that crosses several small streams and winds through a variety of woodland habitats. This 415-acre preserve is located in New Scotland and Berne, within Albany County, NY. Should be winter friendly with 4' of snow!
This cache is just off the Orange trail.
Thanks to Timpat for the above info.