Pantano de Tous Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Este és el primer caché de molts altres que m'agradaria publicar.
Des d'aquesta posició privilegiada es veu el pantà i l'inici de la vall per on flueix el riu Xúquer al seu pas per Sumacàrcer.
Este es el primer cache de otros tantos que me gustaría publicar.
Desde esta posición privilegiada se ve el pantano y el inicio del valle por donde fluye el río Xúquer a su paso por Sumacàrcer.
VALENCIÀ: L'Embassament de Tous és un embassament del riu Xúquer situat entre les comarques valencianes de la Canal de Navarrés i la Ribera Alta, concretament entre els municipis de Millars i Tous. L'embassament recull les aigües del Xuquer i del seu tributari l'Escalona, amb una capacitat màxima de 340,4 Hm³. El de Tous és un embassament conegut pel tràgic succés que va ocórrer el 20 d'octubre de 1982 quan una descomunal crescuda del Xúquer va rebentar l'antiga presa de pantà, aleshores d'una capacitat de 80 Hm³. Les característiques d'aquesta presa (amb comportes i sense sobreixidors), impediren l'evacuació de les aigües i la consegüent destrucció de la mateixa. Aquest trencament alliberà un cabal de 16.000 m³/s (a Alzira) que provocà l'arrasament dels pobles que es situaven aigües abaix, sobretot de la Ribera Alta. L'embassament actual es va acabar de construir en 1994 i compta amb una capacitat molt major que l'anterior. Entre els objectius de la presa es troba l'aprofitament hidroelèctric, la prevenció d'inundacions i el reg; les seves aigües assorteixen el Canal Xúquer-Túria.
CASTELLANO: La presa de Tous, también llamada Embalse de Tous o Pantano de Tous, está situada en los términos municipales de Tous y Millares, en la provincia de Valencia. La presa embalsa al río Júcar y a su tributario, el río Escalona, en la parte final de su curso. El embalse tiene una capacidad máxima de 340,4 hm³ La primera presa de Tous tenía una capacidad de 80 hm³ y se derrumbó la tarde del 20 de octubre de 1982, debido a la descomunal crecida del Júcar. Desde el día 19 venía lloviendo torrencialmente en la cuenca media del río como consecuencia de una gota fría en altura que descargó más de 600 mm en un área de 700 km² y más de 100 mm en el resto de la cuenca. Al no poder abrir las compuertas, el río fue derruyendo la presa que, finalmente, cedió por completo liberando un caudal que se cifró en 16.000 m³/s en Alzira, aguas abajo del embalse, causando la mayor riada conocida en España, conocida como la Pantanada de Tous. La razón por lo cual falló la presa fue negligencia de un aviso de lluvias fuertes en la zona y la ausencia de personal cualificado durante la noche en temporada de alerta roja. El embalse actual se terminó de construir en 1994 y cuenta con una capacidad mucho mayor que el anterior. Entre los objetivos de la presa se encuentra el aprovechamiento hidroeléctrico, la prevención de inundaciones y el riego; sus aguas surten el Canal Júcar - Turia. Está permitida la navegación recreativa y la pesca de lucios, carpas y barbos en sus aguas.
Additional Hints
(Decrypt)
Rager v onvk.
Rager l qronwb.
Jvguva naq orarngu.