[PL]
Młyn wodny na planie z 1848 roku nosił nazwę Zofin. W późniejszym czasie nazywany był Czerwonką, podobnie jak położona po drugiej stronie drogi karczma.
W 1872 roku młynem zarządzała wdowa Karolina Koblewska. Starała się ona o kredyt umożliwiający remont nieczynnego i podupadłego wtedy budynku. Był to budynek murowany, piętrowy. Wdowa planowała uruchomienie młyna w tzw. systemie amerykańskim umożliwiającym redukcję pracy ludzkiej i uzyskanie wyrobów należycie oczyszczonych i podzielonych na różne gatunki.
Na płn. od młyna znajdował się duży staw hodowlany, jego zarys widać wyraźnie po zachowanych wałach. Młyn należy do Gołkowa, chociaż dzisiaj jakby bliżej mu do Jazgarzewa. Piętro budynku jest zamieszkałe. Trudno doszukać się jakiś notek czy opracowań o tym obiekcie, choć po lewej stronie Wisły, to najbliższy taki obiekt w sąsiedztwie Warszawy.
[EN]
Water mill on the set of 1848 was called Zofin. Later it was called dysentery, as well as located on the other side of the road inn.
In 1872 the mill managed widow Koblewska Carolina. She tried it on allowing credit repair dilapidated inactive and then the building. It was a brick building, building. Widow planned to launch the so-called mill. American system, which helps to reduce human labor and to obtain products properly cleaned and divided into different grades.
To the north of the mill was a large pond breeding, its outline is clearly visible on the preserved ramparts. Mill is Gołkowa, although today though closer to Jazgarzewa. Floor of the building is occupied. It is difficult to discern any notes or papers on this subject, but on the left side of the river, the nearest such facility in the vicinity of Warsaw.
