Skip to content

Lech, Czech i Rus Traditional Cache

This cache has been archived.

CoolaPL: Skrytka zostanie zastąpiona przez nową. Pojemnika nie ma już terenie.

More
Hidden : 4/6/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

 

PL Legenda Kujawska - Lech, Czech i Rus

PL Legenda Kujawska - Lech, Czech i Rus

Lech był pierwszym królem Polski. Po nim rządziło Polską dwunastu wojewodów. Rządy ich złe były. Tylko jeden wojewoda, imieniem Krakus, dobrze władał i pod górą Wawel nad Wisłą smoka zabił, co trzody i ludzi pożerał. Dlatego też tylko ów Krakus ostał się przy rządach, a nawet został przez naród wybrany królem. A kiedy umarł, pozostawił dwóch synów i jedną córkę. Ale oto tak się stało, że jeden brat zabił drugiego i musiał uciekać z kraju. Więc tylko córka po Krakusie została.

Tej córce było na imię Wanda, a w tej Wandzie rozmiłował się pewien książę niemiecki, który się nazywał Rytygier. Ale go Wanda nie chciała, a kiedy się o nią bardzo starał, a wreszcie i wojną Polsce zagroził, to księżniczka czy też królewna Wanda we Wisłę skoczyła, bo wolała śmierć topioną niż być Niemca żoną.

Po Wandzie było rozmaicie w Polsce: raz panował ten, a drugi raz tamten, aż wreszcie stolica z Krakowa na powrót do Kruszwicy, nad jezioro Gopło przeniesioną została. Pierwszy król, co w Kruszwicy mieszkał, nazywał się Popiel. Ten Popiel był dobrym królem, ale jego syn, co mu także Popiel było na imię, żył tak rozpustnie, że aż mu wszystkie włosy z głowy powychodziły i mu tylko kosmyk na czuprynie został. Ten kosmyk włosów nazywano w owe czasy chwostkiem i dlatego też i tego Popiela z pogardą „Chwostkiem” przezwano. Aby się zaś ten Popiel-Chwostek poprawił, obmyślili mu jego stryjowie znaleźć żonę, bo mówili sobie, że kto się ożeni, to się i odmieni. I może by to pomogło, ale zapomnieli, że Wanda wolała „śmierć topioną niż być Niemca żoną” i wybrali Popielowi-Chwostkowi Niemkę-Niemeczkę za żoneczkę.

Ta zaś Niemka pasła mężulka jak wieprza i dodawała mu miodku słodkiego, tak, że się co dzień upijał, a tak to ona sama krajem rządziła i Niemcom urzędy rozdawała. Stryjowie też Popiela bardzo się za to gniewali. Aż tu ona namawia męża, aby się na śmierć rozchorował. A kiedy jej usłuchał, zaprosiła stryjów, aby na ostatnie pożegnanie przybyli. I przybyli wszyscy, co do jednego. Nuże ich tu teraz Popielina częstować miodem i mięsiwem, ale to było jedynie na to, aby ich otruć. I udała jej się ta sprawka. Stryjowie popękali od trucizny, Popiel wstał prędko z łoża, a Popielina kazała ich w jezioro Gopło powrzucać.

Aż tu się z ich ciał ogromne mnóstwo myszy i szczurów nalęgło. Te się rzuciły na Popiela i na Popielinę. A chociaż i na wyspę wśród jeziora uciekali, to myszy i szczury, i przez wodę za nimi pobiegły, i zagryzły ich tam i do kosteczki roztoczyły, tak, że z rodu Popielowego żaden potomek nie został. Ta wieża, której szczątki na Gople widzieć można jeszcze, „Mysią Wieżą” się na pamiątkę nazywa.

Skrytka:

Pojemnik mikro na magnes. Koordynaty +/- 5m. Weź ołówek.
Powodzenia :-)

UK ENGLISH DESCRIPTION


Mikro Container on magnes. Coordinates + / - 5m. Take a pencil.
Good luck :-)

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Ynjrpmxn [EN] Orapu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)