Social Ice cream event - Hvide Sande Event Cache

Social Ice cream event - Hvide Sande

(Danish)

Så er det tid til et lille hygge is event i Hvide Sande, og vi har allerede sikret os, at IsCafeen Hvide Sande har fyldt fryseren op med en masse is, og vi har også fået lov til at bruge deres faciliteter både inde og ude afhængigt af vejret, under forudsætning af, at medbragt mad og drikkevarer ikke nydes her. Til gengæld får alle deltagere ved dette event, 15% rabat på de is der køber mens eventet afholdes.

Vi mødes onsdag den 24. juli 2013, klokken 14.00, og deltagelse til eventet er selvfølgelig gratis, men du betaler selvfølgelig selv for køb af is, mad og drikkevarer.

Skulle der være nogle lokale geocachere, som vil støtte vores event med at smide et par cacher ud, vil det selvfølgelig være til STOR glæde for os, og vi vil selvfølgelig gerne hjælpe I det omfang vi kan, bare send os en mail på team_stehr@stehr.dk, så finder vi ud af det. Men der findes allerede nogle rigtige gode cacher i og omkring Hvide Sande, som vi klart kan anbefale du kigger på før eller efter eventet.

I må meget gerne skrive i jeres tilmeldinger, hvor mange personer I forventer at komme til eventet.

(English)

Now it's time for a little social ice cream event in Hvide Sande, and we have already made ​​sure that IsCafeen Hvide Sande, has filled the freezer up with a lot of ice, and we have also been allowed to use their facilities both inside and out depending on the weather, by the condition that brought food and drink cannot be enjoyed here. In return, all participants too this event, will receive 15% in discount on the ice creams purchased while the event is held.

We’ll meet Wednesday July 24^th, 2013 at 2pm, and it’s of cause free of charges joining the event, but any ice cream, food or drinks bought, you’ll pay for yourself.

Should any local geocachers have the time to support this event with a few new caches, would it be great, and we are happy to help out where we can. If you need our help, please send a mail to team_stehr@stehr.dk. But even new caches might not be released to this event, there are already some very nice caches in the area around Hvide Sande, and we think you should consider give them a visit either before or after the event.

When you log “will attend”, please list how many people you are planning to join.