Ce menhir de plus de 3.5m de haut est l'un des plus grands et des plus beaux de la région. Il a la particularité de présenter en son centre une ouverture naturelle ovale d’un diamètre de 25 cm sur 20.
Ce menhir avec ce trou en son milieu a toujours excité l’imagination populaire. Les jeunes mariés venaient échanger des serments en passant les mains et des bouquets de fleurs à travers l'ouverture pour protéger leur couple. On y passait également la tête des enfants pour les prémunir des maladies. L'herbe au pied du menhir était utilisée pour protéger des sorts et des esprits mauvais. De nos jours on prétend : "Ton GPS, dans le trou, 3 fois passera, ton GPS, toutes les caches trouvera."... A vous de voir si vous voulez vérifier !
Ce menhir est également appelé la Pierre des Arabes. Selon la tradition, la bataille de 732 contre les sarrasins aurait eu lieu à proximité et le site abriterait un cimetière de sarrasins.
This menhir over 3.5m high is one of the largest and most beautiful in the region. It has the peculiarity of presenting in its center an oval natural opening with a diameter of 25 cm by 20 cm.
This menhir with this hole in its middle has always excited the popular imagination. The newlyweds would swap oaths with their hands and bouquets of flowers through the opening to protect their couple. It also passed the heads of children to protect them from diseases. The grass at the foot of the menhir was used to protect spells and evil spirits. Nowadays we say: "Your GPS, in the hole, 3 times will pass, your GPS, all the caches will find." ... It's up to you to see if you want to check !
This menhir is also called the Stone of the Arabs. According to tradition, the battle of 732 against the Saracens would have taken place nearby and the site would house a cemetery of Saracens.
Dieser Menhir über 3,5m ist einer der größten und schönsten in der Region. Es hat die Besonderheit, in seiner Mitte eine ovale natürliche Öffnung mit einem Durchmesser von 25 cm mal 20 cm zu präsentieren.
Dieser Menhir mit diesem Loch in seiner Mitte hat schon immer die populäre Vorstellungskraft erregt. Die Brautpaare würden Eide mit ihren Händen und Blumensträußen durch die Öffnung tauschen, um ihr Paar zu schützen. Es hat auch die Köpfe von Kindern passiert, um sie vor Krankheiten zu schützen. Das Gras am Fuße des Menhir wurde benutzt, um Zaubersprüche und böse Geister zu schützen. Heutzutage sagen wir: "Dein GPS, in dem Loch, 3 mal wird passieren, dein GPS wird alle Caches finden." ... Es liegt an dir zu sehen, ob du überprüfen willst !
Dieser Menhir wird auch Stein der Araber genannt. Der Überlieferung nach soll die Schlacht von 732 gegen die Sarazenen in der Nähe stattgefunden haben und der Friedhof einen Friedhof der Sarazenen beherbergen.
