Skip to content

Skarbiec Traditional Cache

Hidden : 3/25/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

 PL Skarbiec
EN Treasure house

 
Skarbiec przy plaży w Witosławiu

 PLPOLSKI OPIS

O miejscu:

Skarbiec to nazwa używana przez mieszkańców dla pagórka zlokalizowanego przy plaży w Witosławiu, na terenie byłego Parku Dworskiego. W tym miejscu niegdyś znajdowały się spichlerz dworski i lodownia, składające się z trzech pomieszczeń, w których przechowywano żywność, mleko, wino, a których fragmenty fundamenty są widoczne po dzień dzisiejszy.

Pagórek zawdzięcza swoją nazwę faktowi, iż nawet do lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku mieszkańcy znajdowali tam pojedyncze sztuki srebrnej zastawy, a w ich głowach kreowała się wizja ukrytego skarbu.

Historia Witosławia sięga XIV wieku. Pierwsze wzmianki o Witosławiu pojawiły sie w 1395 roku. Źródła pisane wspominają o niejakim Szamborze herbu Prawdzic z rodu Witosławskich, który w czternastym wieku był właścicielem miejscowości Witosław i ziem do niej należących.

Witosławscy przybyli do Polski z Niemiec w czasach wojen z Krzyżakami. Legitymowali sie Herbem Prawdzic, który znamionował również tak zasłużone dla Polski nazwiska jak Bielscy, Gostomscy, Sarbiewscy czy Sierakowscy. Niewiadomo dokładnie kiedy i w jakich okolicznościach Witosław przestał być ich własnością.

Kolejnymi właścicielami Witosławia byli: przed rokiem 1539 Maciej Rynarzewski, a po 1539 roku Maciej z Czasowa. W 1673 r. właścicielem Witosławia został Paweł Żychliński, a w 1744 r. Władysław Krzycki, natomiast w 1773 r. Józef Krzycki, a następnie Koczorowscy.
Ostatni właściciel Witosławia Franciszek Koczorowski zginął zaraz na początku II Wojny Światowej w 1939 roku. Jego żona Konstancja Koczorowska w 1939 roku została zesłana do obozu w Ravensbruck, w którym przebywała do roku 1941.

W sylwestra roku 1939/40 spaliła sie cześć dworu, ogień strawił wówczas meble i ogromna cześć archiwów, pozostałe przedmioty zostały rozkradzione. Po powrocie z obozu Konstancja zastała zdewastowany, częściowo spalony budynek dworku, mieszkała tam do 1945 roku, potem wyjechała do Olsztyna.


Skrytka:

Plastikowy pojemnik  5ml, zawiera logbook,  weź ołówek. Koordynaty +/- 5 m.

 

EN ENGLISH DESCRIPTION

About this spot:

Soon...

The cache:

5ml plastic container, contains a logbook, take a pencil. Coordinates of + / - 5 m
 

 

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Gnwrzavpn zpuh v wnzl / [EN] Zlfgrel bs zbff naq pnivgl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)