|
Italiano
L'acqua, captata, accumulata, compressa, "centrifugata", pompata e aver più volte prodotto energia, defluisce qui tranquillamente nel Lago Maggiore per iniziare il lungo viaggio che, attraverso il Ticino e il Po, la porterà a... Venezia!
1. Introduzione
Costituite il 10 dicembre 1949, le Officine Idroelettriche della Maggia SA utilizzano le forze idriche della Maggia e dei suoi affluenti.
Il complesso idroelettrico è stato realizzato in due tappe. Negli anni '50, gli impianti "Maggia 1": Sambuco, Peccia, Cavergno e Verbano con concessione delle acque sino alla fine del 2035. Scadenza invece nel 2048 per gli impianti "Maggia 2": Cavagnoli-Naret, Robiei e Bavona, costruiti negli anni '60.
Sfruttando il dislivello tra il bacino Gries (2386 msm) e il lago Maggiore (193 msm), con 35 captazioni d’acqua, 140 km di gallerie e condotte, 8 bacini artificiali e 6 centrali, per un totale di 600 MW di potenza installata, le Ofima sono il maggior produttore idroelettrico del Ticino e uno tra i più importanti della Svizzera.
Il dislivello di quasi 2200 m tra il bacino del Gries e il lago Maggiore é il salto più alto utilizzato da una serie di grandi impianti di accumulazione in Svizzera.

Le Ofima, producono in media 1265 GWh annui di energia pulita e rinnovabile (il fabbisogno di 250'000 economie domestiche), generano 50 milioni di franchi di valore aggiunto e offrono un centinaio di posti di lavoro.
2. A proposito del cache
Il cache è facilmente recuperabile dal marciapiede che costeggia la strada cantonale Locarno-Brissago. È proibito posteggiare sul sedime delle Ofima!
3. Informazioni supplementari .
-
Porto Ronco è facilmente raggiungibile con il bus da Locarno, Ascona e Brissago, nonché con il battello.
-
Nei pressi del cache si trova a bordo lago una "spiaggia" gratuita, non custodita, consistente in un bel prato verde di circa 500 m2!
-
Le informazioni introduttive sono tratte dal sito delle Ofima.
Auguriamo a tutti una piacevole visita e buona fortuna durante la ricerca del cache!
|
|
Deutsch
Das Wasser, nachdem es gespeichert wurde und mehrmals Energie produziert hat, fliesst hier in den Langensee und beginnt nun die lange Reise nach... Venedig!
1. Einleitung
Die am 10. Dezember 1949 gegründeten Maggia Kraftwerke AG nutzen die Wasserkraft der Maggia und ihrer Zuflüsse.
Die ganze Wasserkraftanlage wurde in zwei Etappen errichtet. In den 50er Jahren wurden die Anlagen „Maggia 1": Sambuco, Peccia, Cavergno und Verbano mit einer Konzessionsdauer bis zum Jahr 2035 erbaut; in den 60er Jahren die Anlagen "Maggia 2": Cavagnoli-Naret, Robiei und Bavona, deren Konzession im Jahr 2048 abläuft.
Die Maggia Kraftwerke nutzen das Gefälle zwischen dem Speicherbecken Gries (2386 m ü.M.) und dem Langensee (193 m ü.M.) aus. Mit 35 Wasserfassungen, 140 km Stollen und Druckleitungen, 8 Becken und 6 Kraftwerke mit einer installierten Gesamtleistung von 600 MW sind die grössten Wasserkraftproduzenten des Kantons Tessin und einer der bedeutendsten der Schweiz.
Die Bruttofallhöhe von ca. 2200 m zwischen den Speicherbecken Gries und dem Langensee ist das höchste Gefälle, das in der Schweiz über eine Kette von Speicherkraftwerken grosser Leistung genutzt wird.

Die Maggia Kraftwerke AG, produzieren im Durchschnitt jährlich 1265 GWh saubere und erneuerbare Energie (der Bedarf von 250'000 Haushalten), erzeugen eine Wertschöpfung von 50 Millionen Franken und bieten etwa hundert Arbeitsplätze an.
2. Zum Cache
Der Cache befindet sich entlang des Fusswegs Locarno-Brissago. Es ist nicht Erlaubt auf dem Areal der Ofima zu parkieren!
3. Zusätzliche Informationen.
-
Porto Ronco ist mit dem Bus ab Locarno, Ascona und Brissago, sowie mit dem Schiff, leicht erreichbar.
-
In der Nähe des Caches hat es ein unbewachter "Strand" (Gebührenfrei) bestehend aus einer 500 qm grosse Wiese.
-
Die einleitende Informationen wurden der Webseite der Ofima entnommen.
Wir wünschen allen einen schönen Besuch und viel Glück beim Suchen des Caches!
FTF, 04.05.2013, laurArt
|