Skip to content

Łomżyńskie Jednostki "Specjalne" Traditional Cache

This cache has been archived.

Masovian Reviewer: Witaj,

Niestety skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Nie otrzymałam również żadnej odpowiedzi od właściciela. W związku z tym jestem zmuszona zarchiwizować tę skrytkę.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności

Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 4/8/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching Polska

PL 1 Batalion Remontowy.
EN 1 Repair Battalion

Puszcza
Łomżynski Batalion Remontowy

PL POLSKI OPIS

O miejscu:

Historia Wojska Polskiego na terenie Łomży sięga okresu wybuchu I wojny światowej, kiedy to na zebraniu porozumiewawczym Drużyn Strzeleckich w Warszawie doszło do podjęcia uchwały o utworzeniu Polskiej Organizacji Wojskowej. Już w czerwcu 1915 roku podjęta została próba utworzenia Okręgu POW w Łomży. Ostatecznie rozkazem nr 4 z dnia 30 października 1918 roku utworzony został Łomżyński Okręg Wojskowy, którego głównym zadaniem było powołanie Łomżyńskiego Pułku Piechoty. Formowanie pułku zakończono 22 grudnia 1918 roku i oznaczono go liczbą 33. Pierwszym dowódcą został płk Bronisław Kapliński. Jego zdolności bojowe wykorzystane zostały podczas wojny polsko-sowieckiej 1919–1920. W czasie walk 33 pp poległo 377 żołnierzy, a 1182 odniosło rany, 25 żołnierzy wyróżniono Krzyżem Orderu Virtuti Militari, a 178 Krzyżem Walecznych. Po zakończeniu działań pułk powrócił do Łomży i wszedł w skład 18 Dywizji Piechoty. Do pierwszego kontaktu z nieprzyjacielem podczas kampanii wrześniowej 1939 roku doszło 7 września w okolicach Łomży. Kolejne potyczki pułk stoczył pod Łętownicą i Andrzejewem. Wraz z 18 DP został rozbity. Choć przestał istnieć – nie skapitulował. Wielu żołnierzy pułku podjęło walkę zbrojną w różnych oddziałach konspiracyjnych, w tym w 33 pp Armii Krajowej. W roku 1953 w dawnych obiektach koszarowych 33 pp przy al. Legionów 133 sformowano 33 Szkolny Batalion Młodszych Specjalistów Remontu Traktorów z numerem JW 5523 przekształcony następnie w 33 Szkolny Batalion Naprawy Traktorów. Pod tym samym numerem jednostki wojskowej funkcjonowały kolejno: · 33 Szkolny Batalion Ciągników Gąsienicowych · 33 Ośrodek Szkolenia Specjalistów Samochodowych · 107 Okręgowe Warsztaty Remontu Konserwacyjnego Pojazdów Kołowych. 1 lipca 1996 roku na bazie JW 5523 utworzone zostały 15 Rejonowe Warsztaty Techniczne, podporządkowane dowódcy 1 Warszawskiej Dywizji Zmechanizowanej. Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego w 2001 roku powołał w Łomży 1 Batalion Remontowy.

Skrzynka

Skrzynka to maleńki pojemnik probówka w sąsiedztwie pomnika poświęconego pamięci żołnierzy 33 pułku piechoty walczącym i poległym w obronie Ojczyzny. Ten pomnik to fragment bunkra z linii obronnej III batalionu 33 P.P. w Nowogrodzie, stanowiącej najważniejszą część umocnień w obronie linii środkowej Narwi między Łomżą i Nowogrodem we wrześniu 1939 r.
Skrzynka została umieszczona w okolicach jednostki wojskowej, zaleca się wyjątkową ostrożność, czyt. sprawdź podpowiedz, zanim zaczniesz szukać. NIE PRZECHODŹ PRZEZ PŁOT, SKRZYNKA JEST DOSTEPNA OD ULICY!!!

EN ENGLISH DESCRIPTION

About this spot:

The cache is a tiny test tube in the vicinity of the monument dedicated to memory of the soldiers from the 33 regiment who died in defense of Poland. This monument is part of the bunker from the defensive line number III in Novgorod, which was the most important part of the fortifications between Lomza and Novgorod in 1939. Cache is placed in the vicinity of a military unit, so I recommend extreme caution, check the hint before you start your search. DO NOT PASS THE FENCE, CACHE IS AVAILABLE FROM THE STREET!!!


***CONGRATS TO przemo38 & sq4ixm ON THE FTF!!!!***

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Jlfbxbfp bx 1 zrge [EN] 1 zrgre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)