El Camp de Tarragona és una regió natural i històrica del sud de Catalunya i també és la denominació utilitzada per un ambit funcional territorial. La supracomarca o regió històrica del Camp de Tarragona ja és documentada l'any 1315. La regió és planera, voltada per les muntanyes de la Serralada Prelitoral i la mar Mediterrània, en contacte amb el Penedès, la Conca de Barberà i les Terres de l'Ebre. La població sobre les quals s'articula aquesta regió, al voltant de Tarragona, Reus i Valls, és de 482.000 habitants (feb. 2010). Els rius principals són el Francolí i el Gaià.
L'estació del tren de gran velocitat no es va poder encabir en cap de les ciutats de la zona per la dificultat de superar zones poblades i amb molta indústria a més de la impossibilitat de fer tants quilòmetres sota terra. Hi va haver força debat en el nom fins que es va optar per anomenar-la igual que l'area geogràfica on la van ubicar.
El Camp de Tarragona es una región natural e histórica del sur de Cataluña y también es la denominación utilizada para un ámbito funcional territorial.
La supracomarca o región histórica del Camp de Tarragona ya está documentada en 1315. La región es llana, rodeada por las montañas de la Cordillera Prelitoral y el mar Mediterráneo, en contacto con el Penedès, Conca de Barberà y las Tierras del Ebro. La población sobre las que se articula esta región, alrededor de Tarragona, Reus y Valls, es de 482.000 habitantes (Feb. 2010). Los ríos principales son el Francolí y el Gaià.
La estación del tren de gran velocidad no se pudo ubicar en ninguna de las ciudades de la zona por la dificultad de superar zonas pobladas y con mucha industria además de la imposibilidad de hacer tantos kilómetros bajo tierra. Hubo bastante debate en el nombre hasta que se optó por llamarla igual que el área geográfica donde la ubicaron.
The Camp de Tarragona is a natural and historic region of southern Catalonia and is the name used for a functional territorial scope. The supracomarca or historic region Camp de Tarragona is documented since 1315. The region is flat, surrounded by the mountains of the Cordillera Prelitoral and the Mediterranean Sea, contact the Penedès, Conca de Barbera and Terres de l'Ebre. The population on the up this region around Tarragona Reus and Valls, is 482,000 inhabitants (February 2010). The main rivers are the Francoli and reading.
The high-speed rail station could not fit into any of the cities in the area to overcome the difficulty of populated areas with lots of industry plus the impossibility of many kilometers underground. There was discussion in force until the name was chosen to name the same as the geographic area where they locate.
Le Camp de Tarragona est une région historique et naturel du sud de la Catalogne et est le nom utilisé pour un champ d'application territorial fonctionnel. Supracomarca ou la région historique Camp de Tarragona depuis 1315 est documentée. La région est plate, entouré par les montagnes de la Cordillère Prélittoral et la mer Méditerranée, contactez les Penedès, Conca de Barbera et Terres de l'Ebre. La population du cette région autour de Tarragone, Reus et Valls c'est 482.000 habitants (feb. 2010). Les principales rivières sont le Francoli et le Gaià
La gard ferroviaire à grande vitesse ne pouvait pas entrer dans l'une des villes de la région à surmonter la difficulté de zones peuplées avec beaucoup d'industrie et de l'impossibilité de le faire de nombreux kilomètres sous terre. On a discuté en vigueur jusqu'à ce que le nom a été choisi pour nommer la même que la zone géographique où ils localisent.
