Skip to content

der flaschenkobold (the bottle imp) Traditional Cache

This cache has been archived.

Maxwell-Smart: Da das Listing seit längerem disabelt ist, es seit längerem keinen Cache zu finden gibt bzw. die erbetene Wartung nicht vorgenommen wurde, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht und neue Caches blockiert.

Wenn Du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst Du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen. Mangels Wartung archivierte Caches werden nicht mehr aus dem Archiv geholt.

Maxwell-Smart
Reviewer in Deutschland

More
Hidden : 4/14/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

ein matrose erwirbt eine mysteriöse flasche, die ihrem besitzer jeden wunsch erfüllt. dieser muss sie jedoch bald weitergeben und darf sie nicht behalten, sonst....;)...... 
 

 


Es lebte einmal ein Mann auf Hawaii. Er soll nun Kaewe genannt werden, denn er ist noch am Leben und sein Name muss geheim gehalten werden. Er war ein armer Mann, doch mutig und aktiv, fähig zu lesen und zu schreiben. Von Zeit zu Zeit heuerte er auf den Schiffen an und sah so die weite Welt. Eines Tages kommt Kaewe in den Besitz einer magischen Flasche, die seinem Besitzer jedweden Wunsch sofort erfüllt. Zunächst ungläubig stellt Kaewe fest, dass diese Behauptung der Wahrheit entspricht. Leider hat der Zauber auch seinen Nachteil: Besitzt man die Flasche, wenn man stirbt, so gibt es keine Rettung. Man fährt auf direktem Weg in die Hölle. Einfach wegwerfen kann man die Flasche auch nicht, denn dann kehrt sie zurück. Lediglich verkaufen hilft, doch da der Teufel seine Hand im Spiel hat, muss der neue Verkaufspreis immer geringer sein als der vorherige und es muss geprägtes Geld sein. Doch Kaewe ist jung, der Preis beträgt 50 Dollar. Ein weiter Spielraum also und wer würde nicht eine solche Flasche wollen? Zumal: Wenn man das Übel ertragen muss, kann man auch den besten Nutzen aus dem Guten ziehen Also erfüllt Kaewe sich seine Wünsche: Reichtum, eine geliebte Frau und dergleichen mehr. Sehr schnell überkommen Kaewe jedoch dunkle Gefühle, Albträume suchen ihn heim und das Antlitz des Kobolds, das er sich zu sehen wünschte, ist unvergesslich. Bald schon wechselt der Besitzer der Flasche, nur um wieder zu Kaewe zurückzukehren, der wichtige Wünsche vergaß und sie erneut ersteht. Kaewe plagen zu allem Überfluss Gewissensbisse: Kann er es verantworten, dass sich jemand mit der Flasche selbst in die Hölle verbannt? Der Preis sinkt und sinkt, unaufhaltsam, und bald schon wird er nicht mehr zu unterbieten sein...... (R.L. Stevenson) nun hat sich die flasche in form eines xl-petlings in die nähe dieses naturschutzgebietes verirrt und wartet auf den nächsten finder. der flaschenkobold, der sich als tb "germany" verkleidet hat, will vom erstfinder mitgenommen und auf die reise geschickt werden.
er liebt wasser, mag aber nicht untergetaucht werden.
nachdem man ihn gefunden hat, kann man von der nahegelegenen bank den "schiffen" hinterherschauen oder den kleinen weg nach norden spazieren und sich der natur erfreuen. ps. in der "flaschenteufelflasche" ist platz für andere kleine flaschenkobolde bzw. tb's, die nicht nur wie in der geschichte von r.l. stevenson san fransisco und hawaii, sondern auch den rest der welt erkunden wollen.


english version: the "bottle imp" is a tale by robert louis stevenson. a sailor gets a bottle with a bottle imp but he is supposed to forward it to the next person, otherwise.....;) the bottle imp accomplishes the desire of a finder. somehow, now the bottle imp is hidden next to the water and is expecting his next guest nearby a natural reserve.

Additional Hints (Decrypt)

qbeg, jb re rf znt;)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)