Skip to content

Geschichtsstunde: #1 Invasion in der Schweinebucht Mystery Cache

This cache has been archived.
Hidden : 4/14/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Invasion in der Schweinebucht, 1961

Die Invasion in der Schweinebucht war ein von den USA organisierter militärischer Angriff kubanischer Exilanten auf Kuba. Sie wurde am 17. April 1961 mit verdeckter Unterstützung der CIA von rund 1300 kubanischen Exilanten von Nicaragua aus durchgeführt und hatte den Sturz der Revolutionsregierung unter Fidel Castro zum Ziel. Die Invasion markierte einen ersten Höhepunkt der gegen Castro gerichteten Aktionen der USA. Nachdem die US-Regierung vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen zunächst jede Beteiligung an der Invasion abgestritten hatte, übernahm Präsident John F. Kennedy vier Tage später die volle Verantwortung.

Die gescheiterte Invasion war nicht nur ein militärisches, sondern vor allem ein politisches Debakel für die Vereinigten Staaten. Neben scharfer Kritik im In- und Ausland und verlorenem Vertrauen in die nur 90 Tage alte Regierung unter Kennedy stärkte sie Castro, der die bereits 1959 eingeleitete kommunistische Ausrichtung der kubanischen Revolution nun offen vertrat. Befürchtungen eines zweiten Invasionsversuchs beschleunigten die weitere Annäherung Kubas an die Sowjetunion bis zur Eskalation in der Kubakrise 1962.

Quelle: wikipedia.org
Invasion in der Schweinebucht, Weinheim, Gegenwart

Die Geschichte der Weinheimer Schweinebucht ist weitaus weniger spektakulär: der Teil des Waidsee-Uferareals, der als Liegefläche nutzbar ist und eine (sehr) kleine Halbinsel bildet, wird im Volksmund eben als Schweinbucht bezeichnet. Woher diese Bezeichnung stammt, lässt sich nicht mehr genau nachvollziehen. Eine Erklärungsmöglichkeit wird einem direkt vor Ort recht drastisch vor Augen geführt, darauf bezieht sich dann auch eine der Fragen.

Der Waidsee jedenfalls ist ein Grundwassersee und entstand in den Jahren 1966 bis 1970 mit dem Bau der neuen Autobahn zwischen Darmstadt und Heidelberg. 2 Millionen Kubikmeter Schüttmaterial für Trasse und Dämme wurden gewonnen, so daß ein See von 24 Hektar Wasserfläche entstand, mit einer mittleren Seetiefe von 15 Metern, einer maximalen Seetiefe von etwa 30 Metern, einer maximalen Ost-West-Ausdehnung von 700 Metern und einer maximalen Nord-Süd-Ausdehnung von etwa 500 Metern.

Fragen
  1. Wie lautet die spanische Bezeichnung der "historischen" Schweinebucht? Anzahl der Buchstaben des Lösungsbegriffes ergibt A
  2. Wie viele Mülleimer befinden sich im Umkreis von ca. 20m vom Startpunkt (den Koordinaten des Listings) aus gesehen um die Schweinebucht verteilt? B

Die Lage des Caches ergibt sich wie folgt

N 49° 32. (A*17) + 7
E 8° 37. (B+1) * 244 + 17

Der Cache liegt weit genug von der Schweinebucht entfernt, trotzdem ein wenig Obacht vor Muggeln.

Obacht: seit einiger Zeit werden in der Gegend scheinbar Rattenköder ausgelegt, die auch für einen Cache gehalten werden könnten – ihr sucht jedoch eine faustgroße Lock&Lock Dose (Dank an GCZimbo für den Hinweis).

Erstausstattung
  1. Log mit Stift
  2. FTF: Offizieller "Mit meinem roten Cape seh ich aus wie ein Geocacher Held" Badge
  3. Was zum Tauschen für die Kleinen

Additional Hints (Decrypt)

Va Aäur qrf Svanyf orsvaqrfg qh qvpu nhs rvarz Fcnmvrejrt. Yvaxf haq erpugf iba qve fbyygr wrjrvyf rvar Cnexonax mh frura frva. Va qre Zvggr qvrfre Oäaxr fpuynt qvpu vaf Truöym, pn. 5z jrvg. Qre Pnpur orsvaqrg fvpu va rvarz Unfryfgenhpu, rgjn 30pz üore qrz Obqra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)