[DE] Der Cache ist in der Nähe des idyllischen Schalderer Baches versteckt ist. Um den Schatz zu bergen, muss man zuerst ein Rätsel loesen. Es handelt sich hierbei um einen Bonuscache, wobei man die Koordinaten bei anderen Caches findet.
Das Rätsel ist zweitteilig:
i) bei jedem Cache ist eine Zahl im Cache selber angegeben (Zahl A und B). Den hieraus resultierenden Zahlencode AB5 benoetigt ihr, um den Vahrner Bonus cache zu oeffnen.
ii) Um die Koordinaten zu berechnen, gibt es bei jedem der drei Caches eine Frage (Frage x,y). Die Endkoordinaten sind:
N 46° 44.(x+104) E 011° 37.(y*78)+2
Cache 1: Poltenquelle (Zahl A)
Frage 1: x = Ihr findet dort eine Zahl, SBC = ??? (dreistellig)
Cache 2: Lehmgrube (Zahl B)
Frage 2: y = Anzahl Buchstaben des alten Namens des Hörndlehofes
Alternative: Omas 80er
============
[EN] The cache is a treasure, hidden in the woods near the idyllic stream "Schalderer Bach". To find the treasure, you first have to solve a puzzle. The cache is a bonus cache, you will find the coordinates at other caches that you need to visit first.
The puzzle consists of two parts:
i) at every cache a number is placed in the cache itself (number/"Zahl" A and B). These numbers will give you the code AB5 that is necessary to open the treasure.
ii) To calculate the coordinates, you will have a answer a question at every cache, to get the numbers x and y. Then, the final coordinates are:
N 46° 44.(x+104) E 011° 37.(y*78)+2
Cache 1: Poltenquelle (Zahl/number A)
Question 1: x = You will find a number there, "SBC" = ??? (triple-digit)
Cache 2: Lehmgrube (Zahl/number B)
Question 2: y = number of letters of the old name of the "Hörndlehof"
Alternative cache for 2: Omas 80er
Good luck and happy caching!
==== Geochecker: 