Skip to content

Groafrauerl Traditional Cache

Hidden : 5/14/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tief im Wald auf der Hügelkette zwischen Vils und Isar liegt eine kleine, gepflegte Waldkapelle - das Groafrauerl. Für nicht Ortskundige ist das Kirchlein schwer zu finden.


Das Groafrauerl

Der Wanderer der diesen Ort vielleicht durch Zufall entdeckt, mag sich fragen: Wie kommt diese Kapelle in das abgelegene Waldgebiet? Zur Entstehung vor nunmehr 5 Jahrzehnten wird im Volksmund folgendes berichtet:


Lange vor dem 30-jährigen Krieg verfolgte ein Jäger einen Hirschen. In seinem Jagdeifer achtete er weder auf eine Himmelsrichtung noch merkte er dass sich der Tag dem Ende neigte. Er verirrte sich in dem dichten Wald bis er schließlich nicht mehr wusste wie er ihm entrinnen konnte. In seiner Not bat er die heilige Corona um Hilfe. Von einer hohen Linde aus sah er plötzlich in der Ferne ein Licht. Diesem ritt er nach und kam aus dem Wald heraus. Später löste er sein Versprechen ein und baute vor dieser Linde aus Dank die Kapelle.

Das Groafrauerl wird heute noch gerne besucht. Die Bubacher wallfahrten alljährlich im Mai zu dieser Kapelle, in der sich jetzt eine Kopie des Wallfahrts-Gnadenbilds zu Mariahilf in Passau befindet. Die über 500 Jahre alte und 60cm hohe Corona-Statue befindet sich inzwischen in der Pfarrkirche zu Bubach.
Der Name "Groafrauerl" ist übrigens von der heiligen Corona abgeleitet. Die Märtyrerin wurde im Volksmund "Groa" genannt.



Viel Spaß beim Cachen!


Additional Hints (Decrypt)

uvagra hagra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)